Crew-1开启历史性旅程

Watching the launch from Firing Room four in the Launch Control Center at NASA’s Kennedy Space Center in Florida, Lee Rosen, vice president of Mission and Launch Operations at SpaceX, pats Norm Knight, deputy director of Flight Operations. At 7:27 p.m. ET, Nov. 15, 2020, the SpaceX Falcon 9 rocket carried the company’s Crew Dragon spacecraft on NASA’s SpaceX Crew-1 mission on a journey to the International Space Station. The flight carries Commander Mike Hopkins, pilot Victor Glover and astronaut Shannon Walker of NASA, and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Soichi Noguchi to the orbital platform, as part of the agency’s Commercial Crew Program.

Image Credit: NASA/Aubrey Gemignani

观看位于NASA佛罗里达州肯尼迪航天中心发射控制中心四号发射室的发射时，SpaceX任务与发射运营副总裁李·罗森(Lee Rosen)轻拍了飞行运营副总监诺姆·奈特(Norm Knight)。美国东部时间2020年11月15日晚上7:27 ，SpaceX猎鹰9号火箭载着该公司的载人龙飞船，执行NASA的SpaceX Crew-1任务前往国际空间站。作为NASA商业宇航员计划的一部分，此次飞行将指挥官迈克·霍普金斯（Mike Hopkins），美国宇航局飞行员Victor Glover和宇航员香农·沃克（Shannon Walker），以及日本宇航局（JAXA）宇航员野口顺一（Soichi Noguchi）送入轨道平台。

图片来源：NASA / Aubrey Gemignani