本网站的国际用户之注意事项
Guidance for our international users
- 本网站为于中国大陆地区使用而设计。本网站所提供的产品及服务为中国大陆地区的客户而设。
- 本网站由NASA中文管理员提供。NASA中文由工业和信息化部等机构监管和管理。
- 如您并非身处中国大陆地区,我们或未获授权于您身处或居住的国家或地区,经本网站向您提供产品及服务。
- 本网站无意让任何人于任何本行受限制或未获法律或法规授权分发或使用本网站的司法管辖区、国家或地区内,分发或使用本网站。
- 如本披露声明设有中文和英文版本,中文版本仅作参考,英文版本与中文版本如有不一致,以英文版本为准。
- This website is designed for use in Mainland China. The products and services represented within this website are intended for Mainland China visitors.
- This website is provided by NASAChina administrator. NASAChina is supervised and regulated in Mainland China by Ministry of Industry and Information Technology.
- If you are outside of Mainland China, we may not be authorised to offer or provide you with the products and services available through this website in the country you are located or resident in.
- This website is not intended for distribution or use by any person in any jurisdiction or country where the distribution or use of this material is restricted and would not be permitted by law or regulation.
- If this Disclaimer is available in Chinese and English, the Chinese version is for reference only. The English version of this Disclaimer shall prevail in the case of any inconsistency between the two language versions.