Jonny Kim: NASA 2017年宇航员班的学员

Jonny Kim: NASA 2017年宇航员班的学员

ByNASA中文

Jonny Kim被选为美国宇航局2017年宇航员班的成员，绰号“海龟”。2002年从圣莫尼卡高中毕业后，金姆作为一名海员加入了海军。在海军特种作战训练结束后，他被指派为海豹突击队第三分队的特种作战操作员。在2009年接受海军的委托项目之前，他曾担任过战地医生、狙击手、领航员和指挥人员，参与过100多次战斗行动，负责两次部署到中东的战斗行动。2012年从圣地亚哥大学毕业后，Jonny Kim通过海军预备役军官训练队进入了医疗队。在2017年6月被选中时，Kim是麻省总医院(Massachusetts General Hospital)Partners Healthcare的急诊医学住院医师。 Jonny Kim was selected as a member of NASA’s 2017 astronaut class, nicknamed “the Turtles.” Kim enlisted in the Navy as a Seaman recruit following graduation from Santa Monica High School in 2002. After completion of training at Naval Special Warfare, he was assigned as a Special Warfare Operator to SEAL Team THREE in San Diego, California. He served as a combat medic, sniper, navigator and point man on more than 100 combat operations spanning two deployments to the Middle East before accepting the Navy’s commissioning program in 2009. Kim was commissioned through the Naval Reserve Officers Training Corps into the Medical Corps following graduation from the University of San Diego in 2012. At the time of his selection…

登月计划再增16亿美元预算，让人类更快重返月球

登月计划再增16亿美元预算，让人类更快重返月球

ByNASA中文

美国航空航天局（NASA）的领导层，包括局长吉姆•布里登斯坦（Jim Bridenstine），在美国东部时间5月13日下午7点（北京时间5月14日上午7点）举办了一场媒体电话会议，2020财政年度的新预算修正案已经出台，这场电话会议讨论了该修正案对NASA 2024年载人登月计划的支持。 美国东部时间5月14日中午12:30（北京时间5月15日凌晨0:30），局长布里登斯坦还在华盛顿的NASA总部召开了员工大会。 NASA 2020财年预算修正案总结 美国总统唐纳德•特朗普（Donald Trump）向NASA提出了一个挑战：在2024年之前，美国需要将第一位美国女性宇航员和第二位美国男性宇航员送上月球南极，并在2028年之前实现持续的载人登月。 [rml_read_more] 最初，特朗普为登月计划给出的预算为210亿美元，而本次的2020财年预算修正案在这一基础上又增加了16亿美元，为的是让美国宇航员更快重返月球表面。 这笔额外的投资算是首付，对象则是NASA在2024年之前载人登月的努力，同时，这也意味着NASA必须实现这一宏大的目标。16亿美元成了一股无形的动力，推动着NASA在设计、开发和探索方面取得更多更快的进步。 60年以来，美国对NASA的投资收获了不计其数的回报，涵盖的领域包括科学、技术、医学、教育和工业，而探索月球则有助于我们创造一个活力满满的未来： • 建立美国的领导和战略地位 • 证明未来火星任务的技术、能力和新商业合作价值 • 引领关于月球和太阳系的开创性科学 • 激励新一代科学家和工程师，并鼓励STEM领域的职业发展 • 推动未来技术的发展 • 扩大美国的全球经济影响 • 发展美国的工业以及国际合作伙伴关系 预算修正案分解 在坚实的初始预算基础上，新的预算修正案对NASA来说是一个极好的机遇。它为深空探测和科学技术增加了资金支持，除了“门户” （Gateway，月球轨道空间站）计划的功能研发，NASA的研究项目几乎没有收到削减： • 人类月球着陆系统（Human Lunar Landing System）：在2024年人类登月计划中，NASA开始支持商业人类月球着陆系统的开发，这得益于该预算中10亿美元的支持，让商业合作比之前设想的提前了3年。 • 基于这种采购策略，NASA能购买一个集成的商用月球着陆器，将宇航员从月球轨道运送到月球表面，并最后返回地球。 • 将开发的重点聚焦在“门户”支持2024年登月所需的条件上，使得预算范围减少了3.21亿美元。此预算修订将其他“门户”计划的潜在功能研发推延到了以后。 • 太空发射系统（Space Launch System，SLS）火箭和猎户座飞船（Orion）：为SLS和猎户座飞船额外增加了6.51亿美元，这一预算将用于支持世界上最强大的火箭和全新的太空飞船，它们最终会将宇航员带到月球表面的登陆点，以及月球轨道上的“门户”上。 • 勘探技术：另外有1.32亿美元将用于各种技术的发展，以支持NASA推进登陆月球的关键前驱能力。其中包括各种勘探技术，例如太阳能电力的推进和极地冰转化为水的展示。 • 科学：增加9000万美元的预算，以增加人类任务之前对月球极地地区的机器人探索。 商业与国际合作共同行动 为了在2024年之前将美国宇航员送到月球表面，NASA正在为各种项目研习努力。接下来的任务包括NASA中心的新一轮工作，以提供月球表面所需的关键技术和科学有效载荷，以及已经在全国各地开展的任务。 为了实现目标，NASA并不会独自前行。强大的商业伙伴将加速NASA的人类探索计划；国际合作伙伴也是其月球计划的重要组成部分，国际合作也将有助于实现在2028年之前持续载人登月的目标。 展望未来，2020年NASA将会需要更多的额外资金，精确的预算估计将作为2021财年总统预算申请的一部分进行提交。 NASA正循序渐进地进行着可持续性的载人登月计划，并为进一步人类登陆火星做准备，1号太空政策指令（Space Policy Directive-1）的探究方向建立在NASA前期努力的基础上，正在运行和发展的内容包括太空发射系统火箭和猎户座飞船、与商业伙伴合作所作出的努力、与国际伙伴在低地球轨道国际空间站（International Space Station）上的合作，以及NASA在月球和火星机器探测任务中获取的信息。 参考： [1]https://www.nasa.gov/press-release/new-space-policy-directive-calls-for-human-expansion-across-solar-system [2]https://www.nasa.gov/press-release/nasa-highlights-moon-2024-mission-with-fy-2020-budget-amendment/ [3]https://www.nasa.gov/sites/default/files/atoms/files/nasa_fy_2020_budget_amendment_summary.pdf

Anemic Spiral NGC 4921 from Hubble

Anemic Spiral NGC 4921 from Hubble

ByNASA中文

2019 May 15 Anemic Spiral NGC 4921 from Hubble Image Credit: NASA, ESA, Hubble; Processing & Copyright: Kem Cook (LLNL) & Leo Shatz Explanation: How far away is spiral galaxy NGC 4921? It’s surpringly important to know. Although presently estimated to be about 300 million light years distant, a more precise determination could be coupled with its known recession speed to help humanity better calibrate the expansion rate of the entire visible universe. Toward this goal, several images were taken by the Hubble Space Telescope in order to help identify key stellar distance markers known as Cepheid variable stars. Since NGC 4921 is a member of the Coma Cluster of Galaxies, refining its distance would also allow a better distance determination to one of the…

良好的振动:猎户座乘员舱正在接受测试

良好的振动:猎户座乘员舱正在接受测试

ByNASA中文

在肯尼迪航天中心进行的声学测试中，猎户座探索任务-1的乘员舱被发射出141分贝的极端振动，模拟飞船在太空中的体验。用麦克风、应变计和加速度计收集航天器响应和声压数据。猎户座飞船将搭载宇航员执行深空任务，并将帮助宇航员在2024年前登上月球。 The Orion crew module for Exploration Mission-1 was blasted with 141 decibels of extreme vibrations during acoustics testing at the Kennedy Space Center, simulating what the vehicle will experience in space. Spacecraft response and sound pressure data were collected with microphones, strain gauges and accelerometers. Orion is the spacecraft that will take astronauts on missions to deep space and will help enable astronauts to set foot on the Moon by 2024. Image Credit: Radislav Sinyak

月球动力系统团队KRUSTY获美国总统奖项

月球动力系统团队KRUSTY获美国总统奖项

ByNASA中文

5月13日，美国总统提交了一份NASA 2020财年预算修正案，为Moon 2024增加了16亿美元，这对NASA来说是一个大新闻。 您的浏览器不支持H5播放器 为了在2028年之前在月球上实现可持续生存，美国国家航空航天局（NASA）正在开发新技术，以便宇航员登陆、探索月球表面并得以生活。在这段视频中，位于克利夫兰的NASA格伦研究中心的Marc Gibson对Kilopower动力系统进行了介绍，该动力系统能够实现在包括月球和火星在内的行星表面长期停留。 版权：NASA 去年5月，NASA和美国能源部国家核安全管理局的一组工程师通过使用斯特林技术的Kilopower反应堆（Kilopower Reactor Using Stirling Technology，KRUSTY）的演示验证试验证实了该系统的可操作性。 本周，KRUSTY团队，包括Gibson和NASA电力和能源存储首席技术专家Lee Mason在内，因其研究成果获得了美国总统颁发的“Gears of Government”奖项。 Kilopower是一种小型轻便的裂变动力系统，能够提供高达10千瓦的电力，足够几个普通家庭持续使用至少10年。四个Kilopower单元可提供足够在月球或火星上建立一个前哨站的动力。 Kilopowe首席工程师Gibson表示，“这种开创性的动力系统非常适合月球，因为月球上的夜晚相当于地球上的14天，因此很难实现太阳能发电。 该动力源的设计使其能够对抗极端环境。Mason表示，“在月球上，Kilopower可以被用来帮助在永久背阴陨石坑中寻找资源。同时，Kilopower 供能范围可覆盖整个火星表面，包括可能存在水的北纬地区。” 基于2018年成功的地面测试，KRUSTY团队正在评估未来飞行或月球表面演示验证的任务概念，该演示验证可以为未来的Kilopower系统奠定基础。Kilopower系统为人类在月球和火星上的前哨提供动力，使宇航员能够利用行星上的资源生产燃料、可呼吸的空气、水和其他材料。 “Gears of Government”奖项表彰美国联邦政府工作人员中的个人和团队，他们的奉献精神支持为美国人民提供卓越的关键成果，尤其是围绕任务成果、客户服务和负责管理。 参考 https://www.nasa.gov/feature/lunar-power-system-team-wins-president-s-award

Young Star Cluster Trumpler 14 from Hubble

Young Star Cluster Trumpler 14 from Hubble

ByNASA中文

2019 May 14 Young Star Cluster Trumpler 14 from Hubble Image Credit: NASA, ESA, and J. Maíz Apellániz (IoAoA Spain); Acknowledgment: N. Smith (U. Arizona) Explanation: Why does star cluster Trumpler 14 have so many bright stars? Because it is so young. Many cluster stars have formed only in the past 5 million years and are so hot they emit detectable X-rays. In older star clusters, most stars this young have already died — typically exploding in a supernova — leaving behind stars that are fainter and redder. Trumpler 14 spans about 40 light years and lies about 9,000 light years away on the edge of the famous Carina Nebula. A discerning eye can spot two unusual objects in this detailed 2006 image of Trumpler…

在地球边缘的上弦月

在地球边缘的上弦月

ByNASA中文

国际空间站的工作人员在轨道日出之初拍摄了地球边缘上方的上弦月和大气的蓝色色调。当轨道复合体在日本海上空飞行256英里时，可以看到空间站太阳能阵列的一部分在左边的前景中。 The International Space Station crew photographed the waxing crescent moon just above Earth’s limb and the bluish hue of the atmosphere at the beginning of an orbital sunrise. A portion of one of the Space Station’s solar arrays is seen in the left foreground as the orbital complex flew 256 miles above the Sea of Japan. Image Credit: NASA

在太空中，寻找延缓衰老的秘诀

在太空中，寻找延缓衰老的秘诀

ByNASA中文

随着年龄的增长，岁月悄悄在我们身上留下印刻：横生的皱纹、酸痛的肌肉、渐生的血压、下降的认知。很多时候，我们无力阻止这些自然衰老现象的发生，更令人沮丧的是，细胞在渐渐老化的同时，一些慢性疾病也悄悄找上门来。 如今，研究人员设计了一批精致小巧的“药丸”，这些不起眼的纳米颗粒或许会成为解决我们变老困扰的关键所在。没错，这里所说的纳米颗粒就是一种潜在的抗衰老剂（anti-ageing supplement）。 纳米二氧化铈 版权：詹尼•乔法尼（Gianni Ciofani） 地球上的实验环境已经无法满足探索欲极强的科学家了，欧洲的一项实验将眼光投向了遥远的太空，希望能在地球之外寻找抗氧化剂的新思路。 5月4日，SpaceX的龙飞船（Dragon）在美国卡纳维拉尔角成功升空，并于5月6日完成了与国际空间站（International Space Station）的对接。在这次龙飞船所运载的货资中，就包含了一批特别的活体细胞样品，研究人员在里面注入了一些特制的陶瓷颗粒，它们将在迷你孵化器中待上6天的时间。 为了能让活体细胞们更好地适应太空环境，它们所处的孵化器温度为30°C，可以说是一次舒适而温暖的太空之旅。离开地球进入太空后，失重环境、人造引力以及宇宙辐射都会对细胞中的菌群造成影响，地球上等待着的研究人员则热切地想知道：这种影响到底会是怎样的。 [rml_read_more] 研究人员正在准备送往太空的细胞样品 版权：ESA 这项纳米抗氧化剂（Nano Antioxidants）实验的目标，是寻找一种全新的方法来对抗肌肉损失、心力衰竭、糖尿病或帕金森；而对于在地球轨道上以及更远的太空任务中，科学家希望能在基因水平上，让宇航员长期处在非地球环境时，不能免去环境因素带来的侵害。 保护细胞的智能颗粒 这些陶瓷颗粒被称为“纳米二氧化铈”（nanoceria），设计的思路是在模仿生物体内酶的生物学行为，研究人员对这些纳米颗粒抱有极大的期望。 “我们实验室设计的这些纳米材料具有优异的抗氧化活性，可以保护生物免受氧化应激（oxidative stress）造成的损伤。”意大利技术研究所（Italian Institute of Technology）的首席科学家詹尼•乔法尼（Gianni Ciofani）解释说。 “人类已经在地球上探究了纳米技术的医学应用，但在太空中的研究仍处于起步阶段。”詹尼说道。 被细胞吸收的纳米二氧化铈作为一种抗氧化剂，不需要以药丸或是注射的形式重复补充，并且它的抗氧化效果可以持续数周的时间，比药房现有的任何抗氧化补剂都要持久。 在之前2017年的实验里，有一批样品同样被送入了空间站，实验过程中样品颗粒的性质一直保持稳定，并为肌肉细胞提供了有效的保护。已有其他的研究对纳米粒子做过测试，发现它们的确能延长苍蝇的寿命，也能在体外试验中延长人类神经元的寿命。 “这些颗粒可以连续自我再生好几天。”詹尼说道。 这一次，纳米二氧化铈将会在一个迷你实验室中待上6天的时间，比上一批颗粒体验的微重力和宇宙辐射时间多出一倍。 库比克（Kubik）孵化器被安装在国际空间站欧洲空间局（ESA）建造的哥伦布实验舱（Columbus module）中，内含一个模拟重力环境的小型离心机。其中一半的样品将会一直处于接近零重力的条件下，另外一半则保持与在地球上重力情况相同的条件下。太空旅行结束之后，这些颗粒将会被储存在–80°C的环境中。 空间站中的库比克孵化器 版权：NASA 研究人员将会比较太空中的颗粒和同一时间地球上的对照组颗粒实验结果，来考察最终观察到的结果是否与失重或其他环境因素（如太空辐射）相关。 抗氧化剂的需求 在太空中，抗氧化剂的需求非常大，而太空则提供了一个极好的机会，一方面能再现衰老效应，另一方面则能研究氧化对人体造成的巨大影响。 纳米二氧化铈颗粒 版权：詹尼•乔法尼 这项研究的结果或许有助于开发新的补剂，以支持宇航员在太空中的长期停留以及未来的月球任务。这些纳米颗粒的抗氧化特性也可以使地球上的老年人和肌肉萎缩症（muscle atrophy disorder）患者受益。 对于广大爱美人士来说，它们甚至还能改善皮肤管理，让人的皮肤焕发年轻光彩。 参考： https://www.esa.int/Our_Activities/Human_and_Robotic_Exploration/International_Space_Station/Stop_ageing_in_space

Rho Ophiuchi Wide Field

Rho Ophiuchi Wide Field

ByNASA中文

2019 May 13 Rho Ophiuchi Wide Field Image Credit & Copyright: Mario Cogo (Galax Lux) Explanation: The colorful clouds surrounding the star system Rho Ophiuchi compose one of the closest star forming regions. Rho Ophiuchi itself is a binary star system visible in the blue reflection nebula just to the left of the image center. The star system, located only 400 light years away, is distinguished by its multi-colored surroundings, which include a red emission nebula and numerous light and dark brown dust lanes. Near the lower left of the Rho Ophiuchi molecular cloud system is the yellow star Antares, while a distant but coincidently-superposed globular cluster of stars, M4, is visible just to the right of Antares. Near the image top lies IC 4592,…

如何前往火星？

如何前往火星？

ByNASA中文

如何将航天器送往火星呢？ 这个60秒的视频涵盖了火星旅行计划中需要注意的几个关键事项。 您的浏览器不支持H5播放器 版权：NASA JPL 《火星一分钟》系列延伸阅读 一：火星真的是红色的吗？ 二：好奇号登陆火星有多难？