保护地球，探索宇宙，发现文明
1969年7月16日，阿波罗11号飞往月球并载入史册。艺术家Russ Arasmith对阿波罗计划的设想在他的作品中得到了很好的体现。Arasmith在洛杉矶时报工作了32年，其中17年担任编辑艺术总监。他为这个时代创作了所有的太空图画。这些图纸是他在多个NASA中心参加的大量简报的结果。所有这些都是在相同的时间表之前完成的，涉及各个任务。《洛杉矶时报》(Los Angeles Times)在事件发生的当天刊登了这篇文章和这幅画。《纽约时报》随后将这些艺术作品分发给了世界各地的300家报纸。1992年，他从《洛杉矶时报》退休。他于2018年去世，为后人留下了大量作品。 On July 16, 1969, Apollo 11 lifted off for the Moon and into history. Ar...
阿波罗11号的主要目标似乎简单而直接 – “执行载人登月并安全返回”，正如美国国家航空航天局（NASA）的官方文件里所表述。这份文件于1969年6月26日，由阿波罗计划主管山姆•C•菲利普斯（Sam C. Phillips）和载人飞行副行政官乔治•E•穆勒（George E. Mueller）共同签署。文件完美地反映了约翰•F•肯尼迪（John F. Kennedy）总统在1961年5月设定的目标，即“美国应该致力于在这十年结束之前将一名宇航员送上月球并让他安全返回地球的目标。” NASA阿波罗11号任务主要目标官方文件 虽然上述目标听起来很简单，但要实现它远非易事。阿波罗11号任务当然还有一些次要目标，比如了解航天器和宇航服的性能，以及宇航员本身所需执行的登月任务，在月球表面进行实验，并带回月球岩...
2019 July 15 The Space Station Crosses a Spotless Sun Image Credit & Copyright: Rainee Colacurcio Explanation: That’s no sunspot. It’s the International Space Station (ISS) caught passing in front of the Sun. Sunspots, individually, have a dark central umbra, a lighter surrounding penumbra, and no solar panels. By contrast, the ISS is a compl...
想象一下，有一场“慢动作烟花”从170年前就开始在空中绽开，直到如今仍然在继续向外扩张，当然，这种类型的烟花并不会射进地球大气层，而是由一颗质量极大的恒星爆发射入太空中的。 这颗超大质量恒星（super-massive star）名为“海山二”（Eta Carinae，又名船底座η），是迄今为止已知的双星系统（double-star system）中最大的恒星，距离我们7500光年之远。美国航空航天局（NASA）哈勃空间望远镜（Hubble Space Telescope）拍下了一张新图片（其中包括了人眼不可见的紫外线），图片中这颗巨大恒星发出了红、白、蓝三种颜色的高温气体，视觉上壮丽又旖旎，仿若花朵般绽放的烟火。 哈勃空间望远镜拍摄下了这颗硕大无朋、惊艳四座的恒星海山二，它绽开“花火”的图像正给我们带来一系列...
2019 July 14 Eagle Aurora over Norway Image Credit & Copyright: Bjørn Jørgensen Explanation: What’s that in the sky? An aurora. A large coronal mass ejection occurred on our Sun five days before this 2012 image was taken, throwing a cloud of fast moving electrons, protons, and ions toward the Earth. Although most of this cloud passed above the Eart...
好像黑洞还不够神秘似的，最近天文学家使用NASA的哈勃太空望远镜发现了一个让人意想不到的黑洞。在距离我们1.3亿光年远的螺旋星系（spiral galaxy）NGC 3147，有一个吸积盘（accretion disk）在绕着中心的超大质量黑洞旋转，然而这个材料盘出乎意料的薄。 谜团在于，根据当前的天文学理论，这个薄盘不应该存在。然而，如此接近黑洞的吸积盘的意外存在为测试爱因斯坦的相对论（theory of relativity）提供了一个独特的机会。广义相对论（general relativity）将重力描述为空间曲率，狭义相对论（special relativity）则描述时空关系。 左图是旋涡星系NGC 3147的哈勃图像，右图是该星系中心超大质量黑洞的概念图。哈勃图像显示了星系的旋臂（spiral ar...
2019 July 13 The Eagle Rises Image Credit: Apollo 11, NASA – Stereo Image Copyright: John Kaufmann (ALSJ) Explanation: Get out your red/blue glasses and check out this stereo view from lunar orbit. The 3D anaglyph was created from two photographs (AS11-44-6633, AS11-44-6634) taken by astronaut Michael Collins during the 1969 Apollo 11 mission. It featu...
2019 July 12 Magellanic Galaxy NGC 55 Image Credit & Copyright: Acquisition – Eric Benson, Processing – Dietmar Hager Explanation: Irregular galaxy NGC 55 is thought to be similar to the Large Magellanic Cloud (LMC). But while the LMC is about 180,000 light-years away and a well-known satellite of our own Milky Way Galaxy, NGC 55 is more like...
The galaxy NGC 1156 resembles a delicate cherry blossom tree flowering in springtime in this Hubble image. The many bright “blooms” within the galaxy are in fact stellar nurseries — regions where new stars are springing to life. Energetic light emitted by newborn stars in these regions streams outwards and encounters nearby pockets of hydrogen ga...
1964年7月，第一颗土星五号S-IVB，或第三阶段测试硬件，从加州长滩交付给美国宇航局马歇尔航天飞行中心。S-IVB由道格拉斯飞机公司研发和制造，直径约21又1/2英尺，长度约58英尺，由一个J-2发动机提供动力，能够产生22.5万磅的推力。在道格拉斯的垂直检出大楼里，道格拉斯飞机公司为SA-503火箭系统（阿波罗8号任务）装配了完整的S-IVB。 在全世界庆祝阿波罗计划50周年之际，美国宇航局将重返月球，在那里建立一个永久基地，并为包括火星在内的深空载人探索开发项目。 In July 1964, the first Saturn V S-IVB, or third stage test hardware, was delivered to NASA’s Marshall Space Flight Cente...