舒尔茨、史努比参观NASA总部

舒尔茨、史努比参观NASA总部

ByNASA中文

NASA Administrator Bill Nelson (left), Jeannie Schulz, widow of Peanuts creator Charles M. Schulz, and Snoopy are all smiles during a Wednesday, April 5, 2023, visit to NASA Headquarters in Washington. As part of the visit, Schulz showed the flown Artemis I Snoopy zero gravity indicator before it goes to its final home for display at the Schulz Museum in Santa Rosa, California. Schulz was awarded a NASA Exceptional Achievement Medal by Administrator Nelson at an “Our Blue Planet” concert at the John F. Kennedy Center for the Performing Arts. Snoopy rode along as the zero-gravity indicator on NASA’s Artemis I mission as part of a partnership with the agency. Image Credit: NASA/Joel Kowsky 2023年4月5日，星期三，NASA局长比尔·纳尔逊（左）、《花生》作者查尔斯·舒尔茨的遗孀珍妮·舒尔茨和史努比在参观华盛顿NASA总部时面带微笑。作为参观的一部分，舒尔茨展示了飞行的阿尔忒弥斯一号任务史努比零重力指示器，然后它将被送往加利福尼亚州圣罗莎的舒尔茨博物馆展出。 舒尔茨在肯尼迪表演艺术中心举行的“我们的蓝色星球”音乐会上被纳尔逊局长授予NASA特殊成就奖章。作为与NASA合作伙伴关系的一部分，史努比作为零重力指示器参加了NASA的阿尔忒弥斯一号任务。 影像来源：NASA/Joel Kowsky

机器人比赛

机器人比赛

ByNASA中文

Industrial-size robots built by high school teams compete against each other in a game at Rocket City Regional, Alabama’s annual FIRST Robotics Competition, in this March 16, 2018, image. At this year’s competition, more than 1,000 high school students on 50 teams from 15 states, Mexico, and Brazil will compete. NASA and its Robotics Alliance Project provide grants for high school teams and support for FIRST Robotics Competition to address the critical national shortage of students pursuing STEM careers. This FIRST Robotics Competition is supported by NASA’s Marshall Space Flight Center and NASA’s Office of STEM Engagement. Credit: NASA/Fred Deaton 2018年3月16日，在阿拉巴马州火箭城地区一年一度的FIRST机器人大赛，由高中团队制造的工业级机器人在比赛中相互竞争。在今年的比赛中，来自15个州、墨西哥和巴西的50支队伍中的1,000多名高中生将参加比赛。 NASA及其机器人联盟项目为高中团队提供资助，并为FIRST机器人比赛提供支持，以解决从事STEM职业的学生在全国严重短缺的问题。FIRST机器人大赛由NASA马歇尔太空飞行中心和NASA STEM参与办公室支持。 影像来源：NASA/Fred Deaton

阿尔忒弥斯二号任务机组成员现身“深夜秀”

阿尔忒弥斯二号任务机组成员现身“深夜秀”

ByNASA中文

From left, astronauts Jeremy Hansen, Victor Glover, Reid Wiseman and Christina Hammock Koch talk with television host Stephen Colbert on “The Late Show with Stephen Colbert” on April 5, 2023. The astronauts, who will orbit the Moon aboard Artemis II in late 2024, appeared on the show after being named by NASA and the Canadian Space Agency on April 3. NASA astronauts Wiseman, Glover and Hammock Koch will serve as mission commander, pilot and mission specialist respectively. Hansen, a Canadian astronaut, will serve as a mission specialist. Image credit: “The Late Show with Stephen Colbert”/Scott Kowalchyk 2023年4月5日，宇航员杰里米·汉森、维克多·格洛弗、里德·怀斯曼和克里斯蒂娜·哈莫克·科赫在“史蒂芬·科拜尔深夜秀”节目中与电视主持人史蒂芬·科拜尔交谈。这些宇航员将于2024年底乘坐阿尔忒弥斯二号绕月飞行，在4月3日由NASA和加拿大航天局任命后出现在节目中。NASA宇航员怀斯曼、格洛弗和哈莫克·科赫将分别担任任务指挥官、飞行员和任务专家。加拿大宇航员汉森将担任任务专家。 影像来源：”The Late Show with Stephen Colbert”/Scott Kowalchyk

阿尔忒弥斯二号任务机组成员揭秘

阿尔忒弥斯二号任务机组成员揭秘

ByNASA中文

Canadian Space Agency astronaut Jeremy Hansen (from left) and NASA astronauts Victor Glover, Reid Wiseman, and Christina Koch greet the crowd at Ellington Field near NASA’s Johnson Space Center on Monday, April 3, 2023. They make up the Artemis II crew, with Wiseman as commander, Glover as pilot, and Koch and Hansen as mission specialists. The four will venture around the Moon on Artemis II, the first crewed mission on NASA’s path to establishing a long-term presence at the Moon for science and exploration. Credit: NASA/James Blair 2023年4月3日，星期一，加拿大航天局宇航员杰里米·汉森（左起）和NASA宇航员维克多·格洛弗、里德·怀斯曼和克里斯蒂娜·科赫在NASA约翰逊航天中心附近的艾灵顿机场向人群致意。 他们组成了阿尔忒弥斯二号机组，怀斯曼担任指挥官，格洛弗担任飞行员，科赫和汉森担任任务专家。四人将乘坐阿尔忒弥斯二号绕月飞行，这是NASA在月球建立长期科学和探索基地的第一次载人任务。 影像来源：NASA/James Blair

巴塔哥尼亚浮游生物漩涡

巴塔哥尼亚浮游生物漩涡

ByNASA中文

Phytoplankton create rich blooms of color in the Atlantic Ocean near South America in this enhanced color image from Dec. 2, 2014. The Patagonian Shelf Break is a biologically rich patch of ocean where airborne dust from the land, iron-rich currents from the south, and upwelling currents from the depths provide a bounty of nutrients for phytoplankton. The bands of color seen here not only reveal the location of plankton, but also the dynamic eddies and currents that carry them. Image Credit: NASA/Norman Kuring; NOAA; DOD 2014年12月2日，在这张增强的彩色图像中，浮游植物在南美洲附近的大西洋上开出了丰富的花朵。巴塔哥尼亚大陆架断裂是一片生物丰富的海洋，来自陆地的空气尘埃、来自南方的富铁洋流和来自深处的上升流为浮游植物提供了丰富的营养。这里看到的彩色带不仅显示了浮游生物的位置，还揭示了携带浮游生物的动态漩涡和洋流。 影像来源：NASA/Norman Kuring; NOAA; DOD

NASA的履带式运输车2号创下纪录

NASA的履带式运输车2号创下纪录

ByNASA中文

Guinness World Records officially designated NASA’s Crawler Transporter 2 as the heaviest self-powered vehicle, weighing approximately 6.65 million pounds—equivalent to about 15 Statues of Liberty or 1,000 pickup trucks. During a March 29, 2023, ceremony at NASA’s Kennedy Space Center in Florida, Guinness World Records presented a certificate to teams with the Exploration Ground Systems Program and Kennedy leadership. Part of the crawler can be seen in the background of this photo taken the same day. Image Credit: NASA/Isaac Watson 吉尼斯世界纪录正式指定美国宇航局的履带式运输车2号为最重的自供动力交通工具，重约665万磅，相当于大约15座自由女神像或1,000辆皮卡。2023年3月29日，在佛罗里达州NASA肯尼迪航天中心举行的仪式上，吉尼斯世界纪录向探索地面系统计划和肯尼迪领导的团队颁发了证书。在当天拍摄的这张照片的背景中可以看到运输车的一部分。 影像来源：NASA/Isaac Watson

Crew-4的博物馆实地考察之旅

Crew-4的博物馆实地考察之旅

ByNASA中文

NASA astronauts Kjell Lindgren, left, Jessica Watkins, center, and Bob Hines, right, take in the view from the interactive recreation of the International Space Station’s cupola in the One World Connected gallery at the Smithsonian’s National Air and Space Museum on March 28, 2023. Lindgren, Watkins, and Hines spent 170 days in space as part of Expeditions 67 and 68 aboard the International Space Station; while aboard the orbital laboratory, they conducted maintenance on the space station as well as science experiments. Image Credit: NASA/Joel Kowsky 2023年3月28日，NASA宇航员科杰尔·林德格伦（左）、杰西卡·沃特金斯（中）和鲍勃·海因斯（右）在史密森尼国家航空航天博物馆的“同一个世界连接”画廊里观看国际空间站圆顶的互动重现。作为国际空间站第67号和第68号远征队的一员，林德格伦、沃特金斯和海因斯在太空中度过了170天；在轨道实验室期间，他们对空间站进行了维护和科学实验。 影像来源：NASA/Joel Kowsky

照片档案员和摄影师奥布里·杰米尼亚尼

照片档案员和摄影师奥布里·杰米尼亚尼

ByNASA中文

“People aren’t always recognized for who they are at work. “So giving a person time to actually talk about themselves, and be proud of what they do, and talk about how hard it might be to maintain their career with everything else going on — makes them feel valued and appreciated. And highlighting them in that way on the Faces of NASA page, makes that pride permanent. “I think I’m always seeking out projects that help people feel seen. And maybe that’s why I got so into photography initially. I struggle with that myself — feeling seen. And so to help other people feel seen is definitely an interest of mine that I keep coming back to.” — Aubrey Gemignani, Photo Archivist/Photographer, Co-founder of Faces…

继续阿尔忒弥斯二号的工作

继续阿尔忒弥斯二号的工作

ByNASA中文

A technician works on part of the Space Launch System (SLS) rocket’s core stage for Artemis II in this March 11, 2023, image. Artemis II is the first Artemis mission that will send four astronauts around the Moon and return them home. On March 17, technicians joined the engine section to the rest of the rocket stage; all five major structures of the SLS’s rocket core stage are now integrated. Next, teams will integrate the four RS-25 engines to the engine section to complete the stage. Image Credit: NASA/ Michael DeMocker 在这张2023年3月11日的图像中，一名技术人员正在为阿尔忒弥斯二号人物的太空发射系统（SLS）火箭的核心级工作。阿尔忒弥斯二号任务是第一个阿尔忒弥斯载人任务，它将送四名宇航员绕月飞行并将他们送回地球。 3月17日，技术人员将发动机部分连接到火箭级的其余部分；SLS火箭核心级的所有五个主要结构现在都集成在一起。接下来，各队将把四台RS-25发动机集成到发动机部分，以完成这一阶段。 影像来源：NASA/ Michael DeMocker

为STEM领域的女性祝贺

为STEM领域的女性祝贺

ByNASA中文

Dr. Christyl Johnson, deputy director for technology and research investments at NASA’s Goddard Space Flight Center, speaks during a panel discussion as part of a Women’s History Month program, “Celebrating Women Who Tell Our Stories,” on Wednesday, March 22, 2023. The panel marked the launch of a new campaign to mobilize women at NASA to participate in student-centered activities as STEM mentors and role models. Image Credit: NASA/Aubrey Gemignani 2023年3月22日，星期三，NASA戈达德太空飞行中心技术和研究投资副主任克里斯特尔·约翰逊博士在一次小组讨论中发言，这是妇女历史月项目“庆祝讲述我们故事的女性”的一部分。该小组标志着一项新运动的启动，该运动旨在动员NASA的女性作为STEM导师和榜样参与以学生为中心的活动。 影像来源：NASA/Aubrey Gemignani