NASA和SpaceX将首次向国际空间站执行商业人员轮换任务

NASA和SpaceX将首次向国际空间站执行商业人员轮换任务

来源:NASA NASA和SpaceX开始了一项常规任务,宇航员乘坐美国火箭从美国本土前往国际空间站,这是NASA商业宇航员计划的一部分。NASA的SpaceX Crew-1任务是首次有四名宇航员乘坐商业飞船执行宇航员轮换任务,也是第一次有国际合作伙伴参与。 SpaceX的Crew-1正式宇航员照片(左起),照片中有NASA的宇航员香农·沃克、维克多·格洛弗、迈克·霍普金斯和日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)的宇航员野口宗一。 来源:NASA NASA宇航员迈克尔·霍普金斯、维克多·格洛弗、香农·沃克和日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)的野口宗一将通过SpaceX的猎鹰9号火箭和载人龙飞船前往空间站。 Crew-1宇航员将飞船命名为“恢复力(Resilience)”,突出了参与此次任务的团队所表现出的奉献精神,并表明当我们一起努力时,我们所能取得的成就是无限的。Resilience以纪念他们的家人、同事和同胞而命名。 发射定于10月31日星期六,在佛罗里达州NASA肯尼迪航天中心的39A发射台进行。宇航员将在轨道实验室上长期停留,进行科学研究和维护工作。四名宇航员将于2021年春天返回。 NASA今年早些时候完成的SpaceX Demo-2测试飞行是载人龙飞船的最后一次演示飞行。这次试飞是为了验证SpaceX公司的人员运输系统,包括发射台、火箭、宇宙飞船和操作能力。NASA正在努力在Crew-1任务之前完成载人龙系统的认证。 霍普金斯和格洛弗于2018年被分配参加Crew-1任务,并开始在SpaceX的下一代人类航天器上进行工作和培训。沃克和野口今年年初加入了团队。 SpaceX的Crew-1成员(左起)NASA宇航员香农·沃克、维克多·格洛弗、迈克·霍普金斯和日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)宇航员野口宗一。 来源:SpaceX 迈克尔·霍普金斯是载人龙飞船和Crew-1任务的指挥官。霍普金斯负责所有阶段的飞行,从发射到返回。他还将作为第64号远征队的飞行工程师登上国际空间站。2009年,霍普金斯被选为NASA宇航员,作为37号和38号远征队的长期成员,他在太空待了166天,完成了两次总计12小时58分钟的太空行走。霍普金斯出生在密苏里州的黎巴嫩,在密苏里州里奇兰郊外的一个农场长大。他拥有伊利诺伊大学航空航天工程学士学位和斯坦福大学航空航天工程硕士学位。在加入NASA之前,霍普金斯是美国空军的一名飞行测试工程师。 维克多·格洛弗是载人龙飞船的飞行员,也是这次任务的副指挥官。格洛弗负责航天器系统和性能。他还将是长期的空间站工作人员。2013年,他被选为宇航员,这将是他的第一次太空飞行。这位加利福尼亚人拥有通用工程学学士学位、飞行测试工程学硕士学位、系统工程学硕士学位和军事操作艺术与科学硕士学位。格洛弗是一名海军飞行员,曾是F/A-18大黄蜂、超级大黄蜂和EA-18G咆哮者飞机的试飞员。 香农·沃克是机组1号的任务专家。作为一名任务专家,她将与指挥官和飞行员密切合作,在飞行的动态发射和重返大气层阶段监控飞行器。她还将负责监视时间表、遥测和消耗品,如燃料和大气水平。一旦进入空间站,沃克将成为第64号远征队的飞行工程师。沃克于2004年作为NASA的宇航员,作为副驾驶员乘坐俄罗斯联盟号TMA-19宇宙飞船进入国际空间站,并在轨道实验室中度过了161天时间。在她停留期间,在人类研究、生物和材料科学等领域进行了130多次微重力实验。沃克是休斯敦人,1987年在莱斯大学获得物理学学士学位,1992年和1993年分别在莱斯大学获得空间物理学硕士和博士学位。 野口宗一还将担任机组1号的任务专家,与指挥官和飞行员合作,在飞行的动态发射和重返大气层阶段监控飞行器,并对时间线、遥测和消耗品进行监控。野口宗一还将成为国际空间站的一名长期工作人员。1996年5月,他被日本国家空间发展机构(现为日本航空航天探索机构)选为宇航员候选人。野口宗一是两次太空飞行的资深人士。在2005年的STS-114航天飞机任务中,野口宗一成为第一个在空间站外进行太空行走的日本宇航员。在这次任务中,他总共进行了三次太空行走,累计行走时间达20小时5分钟。2009年,他搭乘联盟号飞船返回空间站,担任长期工作人员。载人龙飞船将是野口勇飞到轨道实验室的第三艘飞船。 如图所示,SpaceX载人龙飞船于2020年7月1日停靠在国际空间站上。 来源:NASA 载人龙飞船将由猎鹰9号火箭从39A发射台升空,载人龙飞船将把4名宇航员的时速提高到1.7万英里,并将其送上国际空间站的拦截轨道。一旦进入轨道,宇航员和SpaceX任务控制中心将监控一系列自动操作,这些操作将把Crew-1宇航员引导到他们的新轨道上。在轨道上飞行大约一天后,载人龙飞船将进入对接地点,与空间站对接。载人龙飞船被设计为自动对接,如果有必要,宇航员可以手动控制和驾驶飞船。 成功对接后,Crew-1宇航员将在空间站受到NASA宇航员凯特·鲁宾斯、谢尔盖·里兹科夫和俄罗斯宇航局宇航员谢尔盖·库德-斯维尔奇科夫的欢迎。随着第64号远征队的到来,空间站的宇航员将首次扩大到7人,从而增加了宇航员用于研究的时间。 用于此次飞行的载人龙飞船将继续停靠在空间站,进行长达六个月的长时间太空站探险。Crew-1宇航员宇航员将在国际空间站上进行植物学、癌症和科技等领域新的和令人兴奋的科学研究。 萝卜将在太空中生长。这种植物营养丰富、生长迅速,在基因上与拟南芥相似。拟南芥是一种在微重力环境下经常被研究的植物。研究结果可以帮助优化这些植物在太空中的生长,并提供对它们的营养和味道的评估。科学家们正在利用微重力测试基于信使核糖核酸(mRNA)治疗白血病的药物。一种即将送往空间站的新型座便器具有许多功能,这些功能可以改善当前的空间座便器操作,并帮助我们为未来的任务做好准备,包括去月球和火星的任务。 在轨道实验室期间,Crew-1的宇航员将看到一系列无人驾驶的航天器,包括诺斯罗普·格鲁曼公司的天鹅座、下一代SpaceX货运龙飞船以及波音CST-100星际客机进行到空间站的无人飞行测试。他们还将进行各种太空行走,并欢迎俄罗斯联盟号飞船和2021年的下一代SpaceX载人龙飞船宇航员。 在任务结束时,载人龙飞船与四名宇航员将自动脱离空间站,离开空间站,重新进入地球大气层。在佛罗里达海岸溅落后,宇航员将由SpaceX的回收船在海上接回,并将在岸上登上飞机返回休斯顿的约翰逊航天中心。 Crew-1任务是NASA商业船员计划的重要一步。长期运行的商业人员轮换任务将使NASA能够继续进行该站上进行的重要研究和技术调查。这项研究使地球上的人们受益,并从该机构的阿耳忒弥斯计划开始,为未来的月球和火星探索奠定了基础,该计划将在2024年使第一位女性和下一位男性登上月球表面。

SpaceX奋进号载人龙飞船被打捞上回收船

SpaceX奋进号载人龙飞船被打捞上回收船

NASA astronauts Robert Behnken and Douglas Hurley are aboard the SpaceX Crew Dragon Endeavour spacecraft as it is lifted onto the SpaceX GO Navigator recovery ship shortly after landing in the Gulf of Mexico off the coast of Pensacola, Florida, Sunday, Aug. 2, 2020. The Demo-2 test flight for NASA’s Commercial Crew Program was the first to deliver astronauts to the International Space Station and return them safely to Earth onboard a commercially built and operated spacecraft. Behnken and Hurley returned after spending 64 days in space. View the SpaceX Demo-2 landing gallery on Flickr. Image Credit: NASA/Bill Ingalls 2020年8月2日星期天,美国宇航局宇航员罗伯特·本肯和道格拉斯·赫尔利登上SpaceX公司的奋进号载人龙飞船,这艘飞船在佛罗里达州彭萨科拉海岸附近的墨西哥湾溅落后不久被送打捞上SpaceX公司的GO Navigator回收船NASA商业宇航员计划的Demo-2测试飞行是第一次将宇航员送入国际空间站,并在一艘商用建造和操作的飞船上安全返回地球。本肯和赫尔利在太空中度过64天后返回。 在Flickr上查看SpaceX的Demo-2溅落图库。 图片来源:NASA/Bill Ingalls

Demo-2:载入史册

Demo-2:载入史册

On Saturday, May 30, 2020, a SpaceX Falcon 9 rocket carrying the company’s Crew Dragon spacecraft launched on NASA’s SpaceX Demo-2 mission to the International Space Station and made its way into the history books. The Demo-2 mission is the first launch with astronauts of the SpaceX Crew Dragon spacecraft and Falcon 9 rocket to the International Space Station as part of the agency’s Commercial Crew Program. The test flight serves as an end-to-end demonstration of SpaceX’s crew transportation system. Behnken and Hurley launched at 3:22 p.m. EDT on Saturday, May 30, from Launch Complex 39A at the Kennedy Space Center. A new era of human spaceflight is set to begin as American astronauts once again launch on an American rocket from American soil to…

发射!Demo-2前往空间站

发射!Demo-2前往空间站

Seen through the windows of firing room four of the Launch Control Center, a SpaceX Falcon 9 rocket carrying the company’s Crew Dragon spacecraft is launched from Launch Complex 39A on NASA’s SpaceX Demo-2 mission to the International Space Station with NASA astronauts Robert Behnken and Douglas Hurley onboard, Saturday, May 30, 2020, at NASA’s Kennedy Space Center in Florida. The Demo-2 mission is the first launch with astronauts of the SpaceX Crew Dragon spacecraft and Falcon 9 rocket to the International Space Station as part of the agency’s Commercial Crew Program. The test flight serves as an end-to-end demonstration of SpaceX’s crew transportation system. Behnken and Hurley launched at 3:22 p.m. EDT on Saturday, May 30, from Launch Complex 39A at the Kennedy Space…

NASA宇航员从美国发射,SpaceX龙飞船的历史性试飞

NASA宇航员从美国发射,SpaceX龙飞船的历史性试飞

2020年5月30日,星期六,在佛罗里达州肯尼迪航天中心,SpaceX Demo-2任务的猎鹰9号火箭搭载着龙飞船从39A发射场发射升空,宇航员罗伯特·贝恩肯和道格拉斯·赫尔利将随火箭前往国际空间站。这次发射是SpaceX公司的龙船和猎鹰9号火箭首次作为该公司商业宇航员计划的一部分发射到国际空间站。这次试飞是SpaceX宇航员运输系统的端对端演示。贝恩肯和赫尔利于美国东部时间5月30日下午3点22分在肯尼迪航天中心39A发射中心发射升空。自2011年航天飞机计划结束以来,美国宇航员再次从美国本土到近地轨道的美国火箭上再次发射,人类太空飞行的新时代将开始。 来源:NASA/Bill Ingalls NASA的宇航员们有史以来第一次在美国本土通过一艘商业建造和操作的美国载人宇宙飞船发射升空,前往国际空间站。美国东部时间周六下午3点22分,搭载美国宇航局宇航员罗伯特·本肯和道格拉斯·赫尔利的SpaceX龙飞船搭载猎鹰9号火箭从佛罗里达州NASA肯尼迪航天中心的39A发射场发射升空。 “今天,人类太空飞行的新时代开始了,我们再次用美国火箭将美国宇航员从美国本土送往绕地球运行的国际空间站。”NASA局长吉姆·布里登斯汀说,“我感谢并祝贺鲍勃·贝恩肯、道格·赫尔利以及SpaceX和NASA团队为美国取得的这一重大成就。这一为人类设计的商业太空系统的发射是美国卓越表现的非凡展示,也是我们在人类探索月球和火星的道路上迈出的重要一步。” 这一任务被称为NASA的SpaceX Demo-2,是一次端到端的试飞,目的是验证SpaceX的宇航员运输系统,包括发射、在轨、对接和着陆操作。这是SpaceX公司第二次对龙飞船”进行太空飞行测试,也是第一次搭载宇航员进行测试,这将为该公司获得定期载人空间站飞行的认证铺平道路,这也是NASA商业载人计划的一部分。 “我和SpaceX所有人都梦想成真了。”SpaceX首席工程师埃隆‧马斯克表示,“这是SpaceX团队、NASA和其他一些合作伙伴在实现这一目标的过程中所做的大量工作的成果。当你把所有的供应商和每个人的辛勤工作加起来,你可以把这看作是10万人的结果。” 该项目表明,NASA致力于通过公私合作伙伴关系投资商业公司,并在SpaceX等已经向空间站运送货物的美国公司的成功基础上更进一步。 2020年5月30日星期六,美国总统唐纳德·特朗普(右)、副总统迈克·彭斯(右)和第二夫人凯伦·彭斯(右)观看SpaceX猎鹰9号火箭的发射,这枚火箭搭载着SpaceX龙飞船,搭载NASA宇航员罗伯特·本肯和道格拉斯·赫尔利,执行SpaceX公司的Demo-2任务。这次发射是SpaceX公司的龙船和猎鹰9号火箭首次作为该公司商业宇航员计划的一部分发射到国际空间站。这次试飞是SpaceX宇航员运输系统的端对端演示。贝恩肯和赫尔利于美国东部时间5月30日下午3点22分在肯尼迪航天中心39A发射中心发射升空。自2011年航天飞机计划结束以来,美国宇航员再次从美国本土到近地轨道的美国火箭上再次发射,人类太空飞行的新时代将开始。 来源:NASA/Bill Ingalls “很难说出我对今天把我们带到这里的人们感到多么自豪。” NASA商业宇航员计划经理凯西·卢德斯说,“当我想到克服的所有挑战时,从设计和测试到书面评审,再到大流行期间在家工作,以及平衡家庭需求这一关键任务,我都会对NASA和SpaceX团队共同完成的工作感到惊讶。这仅仅是个开始;鲍勃和道格明天将准备好对接空间站,并完成这一历史性任务的每个阶段,我将充满期待。” SpaceX公司在肯尼迪发射控制中心的点火室4控制了猎鹰9号火箭的发射,这里曾是航天飞机的控制室,SpaceX公司租用了这里作为其主要的发射控制中心。随着龙飞船宇航员飞入太空,SpaceX公司从位于加州霍桑的任务控制中心指挥这艘宇宙飞船。NASA团队正在休斯敦约翰逊航天中心的任务控制中心监视空间站的整个飞行过程。 SpaceX的龙飞船将于5月31日周日上午10点29分与空间站对接。NASA的电视台和网站正在对龙飞船宇航员前往国际空间站进行直播。贝恩肯和赫尔利将与SpaceX的任务控制中心合作,通过测试环境控制系统、显示器和控制系统,以及操纵推进器等手段,验证宇宙飞船的性能是否符合预期。第一次对接演习于5月30日星期六下午4点09分开始。飞船将于5月31日周日上午8点27分左右开始向空间站靠近。龙飞船的设计目标是自动对接,但飞船和空间站上的宇航员将在飞船接近空间站的“和谐号”模块的前端端口并进行对接时,将密切监视飞船的性能。 成功对接后,宇航员将受到国际空间站的欢迎,在那里他们将成为第63号远征队的成员,目前包括NASA宇航员克里斯·卡西迪。NASA将继续对舱门开启和乘员欢迎仪式进行现场直播。除了与空间站工作人员一起进行研究和其他任务外,宇航员还将对龙飞船进行测试。 国际空间站上的三名宇航员将于6月1日周一上午11点15分在轨道上参加NASA电视台工作人员的现场新闻发布会。发布会将在NASA电视台和NASA网站上直播。 Demo-2宇航员 贝恩肯是此次任务的联合行动指挥官,负责交会对接、对接和分离等活动,以及航天器与空间站对接期间的Demo-2活动。2000年,他被选为NASA宇航员,并完成了两次航天飞机飞行。贝恩肯在2008年3月和2010年2月分别驾驶STS-123和STS-130进行了三次太空行走。他出生于密苏里州的圣安妮,在圣路易斯的华盛顿大学获得了物理和机械工程学士学位,在帕萨迪纳的加州理工学院获得了机械工程硕士和博士学位。在加入NASA之前,他是美国空军的飞行测试工程师。 2020年5月30日,星期六,在佛罗里达州的NASA肯尼迪航天中心,NASA宇航员罗伯特·贝恩肯(图中前景人物)和道格拉斯·赫尔利(图中人物)穿着SpaceX公司的宇航服,离开尼尔·A·阿姆斯特朗操作中心,前往39A发射场,登上SpaceX公司的龙飞船,进行Demo-2任务的发射。作为该机构商业宇航员计划的一部分,NASA的SpaceX Demo-2任务是SpaceX龙飞船和猎鹰9号火箭首次向国际空间站发射宇航员。这次试飞是SpaceX宇航员运输系统的端对端演示。贝恩肯和赫尔利于美国东部时间5月30日下午3点22分在肯尼迪航天中心39A发射中心发射升空。自2011年航天飞机计划结束以来,美国宇航员再次从美国本土到近地轨道的美国火箭上再次发射,人类太空飞行的新时代将开始。 来源:NASA/Bill Ingalls 赫尔利是Demo-2的飞船指挥官,负责发射、着陆和回收等任务。2000年,他被选为宇航员,并完成了两次太空飞行。赫尔利在2009年7月担任STS‐127和STS 135(2011年7月最后一次航天飞机任务)的飞行员和首席机器人操作员。这位土生土长的纽约人出生在恩迪科特,但认为阿巴拉契亚是他的家乡。他拥有新奥尔良杜兰大学土木工程学士学位,毕业于马里兰州帕塔克森特河的美国海军试飞员学校。在加入NASA之前,他是美国海军陆战队的战斗机飞行员和试飞员。 2020年5月30日,星期六,在佛罗里达州的NASA肯尼迪航天中心,NASA宇航员格拉斯·赫尔利和道罗伯特·贝恩肯穿着SpaceX公司的宇航服,离开尼尔·A·阿姆斯特朗操作中心,前往39A发射场,登上SpaceX公司的龙飞船,进行Demo-2任务的发射。作为该机构商业宇航员计划的一部分,NASA的SpaceX Demo-2任务是SpaceX龙飞船和猎鹰9号火箭首次向国际空间站发射宇航员。这次试飞是SpaceX宇航员运输系统的端对端演示。贝恩肯和赫尔利于美国东部时间5月30日下午3点22分在肯尼迪航天中心39A发射中心发射升空。自2011年航天飞机计划结束以来,美国宇航员再次从美国本土到近地轨道的美国火箭上再次发射,人类太空飞行的新时代将开始。 来源:NASA/Bill Ingalls 任务目标 这次Demo-2任务是NASA商业宇航员计划对龙飞船行长期运行任务之前的最后一次重大测试。作为SpaceX公司的最后一次飞行测试,它将验证其宇航员运输系统的所有方面,包括龙飞船、宇航服、猎鹰9号运载火箭、39A发射台和操作能力。 在前往空间站的途中,Behnken和Hurley将控制龙飞船进行两次手动飞行测试,展示在飞船自动飞行出现问题时有控制飞船的能力。 5月30日,周六,飞船滑行时,宇航员将测试它的横摇、俯仰和偏航。当乘员龙在空间站下方约1公里(0.6英里)处,并向对接轴移动时,乘员将在需要时对控制系统进行手动在轨演示。当龙飞船接近20米(66英尺)空间站时,任务管理人员将决定是否继续对接。 龙飞船将能够一次发射4名宇航员,并携带220磅以上的货物,这将使空间站上的宇航员数量增加,并增加专门研究独特微重力环境的时间,并将更多的科学成果带回地球。 用于这次飞行测试的龙飞船可以在轨道上停留约110天,具体的任务持续时间将根据下一次商业乘员发射的准备情况在空间站确定。按照NASA的要求,龙飞船将能够在轨道上停留至少210天。 在这次任务结束时,贝恩肯和赫尔利将登上龙飞船,龙飞船将自动脱离空间站,重新进入地球大气层。在佛罗里达大西洋海岸溅落后,宇航员将被SpaceX公司的回收船接回,并返回卡纳维拉尔角的码头。 NASA的商业宇航员计划正与SpaceX和波音公司合作,设计、建造、测试和运行安全、可靠、低成本的低地球轨道载人运输系统。两家公司都专注于测试任务,包括发射中止系统演示和机组人员飞行测试,然后机组人员将定期飞向空间站。这两家公司的载人飞行将是历史上NASA第一次通过私人公司拥有、建造、测试和操作的系统将宇航员送入太空。 欲了解有关NASA商业船员计划的更多信息,请访问: https://www.nasa.gov/commercialcrew

SpaceX的飞行中止测试升空

SpaceX的飞行中止测试升空

SpaceX’s Falcon 9 rocket lifts off from Launch Complex 39A at the Kennedy Space Center at 10:30 a.m. EST on Jan. 19, 2020, carrying the Crew Dragon spacecraft on the company’s uncrewed In-Flight Abort Test. The flight test demonstrated the spacecraft’s escape capabilities in preparation for crewed flights to the International Space Station as part of the agency’s Commercial Crew Program. Image Credit: NASA 2020年1月19日,美国东部时间上午10:30,SpaceX公司的猎鹰9号火箭从位于肯尼迪航天中心的发射中心39A升空,搭载着宇航员龙飞船进行了公司的无人飞行中止测试。飞行测试证明了飞船的逃生能力,为飞往国际空间站的载人飞行做准备,这是该机构商业宇航员计划的一部分。 影像来源:NASA

在波音Starliner上进行测试和培训

在波音Starliner上进行测试和培训

NASA astronaut Mike Fincke, a veteran of two stays aboard the International Space Station and Space Shuttle mission STS-134, works through a check list inside a mockup of Boeing’s CST-100 Starliner during a simulation at NASA’s Johnson Space Center on Aug. 21, 2019. Fincke, along with NASA astronaut Nicole Mann and Boeing astronaut Chris Ferguson, will launch to the Space Station aboard the Starliner during its first crewed flight test. Starliner will launch as part of NASA’s Commercial Crew Program, which is working with the American aerospace industry to develop and operate a new generation of spacecraft and launch systems capable of carrying crews to low-Earth orbit and the Space Station. Commercial transportation to and from the station will provide expanded utility, additional research time…