观星指南（2021.06）

观星指南（2021.06）

ByNASA中文

影像来源：NASA/JPL-Caltech 翻译：灼眼的粉丝 6月份的天空会发生什么！ 一个日偏食，天蝎座的刺钩，还有属于6月的朱诺号。 6月10日的日食主要在美国东北部和加拿大以及欧洲西北部可见。加拿大东部的一小块区域将见到日环食。 影像来源：NASA/JPL-Caltech 继上个月的月全食之后，六月的日偏食又来了。6月10日，月球将短暂地滑落在地球和太阳之间，部分遮挡我们的太阳。 5月的月食在太平洋一带观赏效果最佳，而本月的日食对美国东北部、加拿大东部和欧洲北部的观众来说将是一种享受。对于美国观众来说，这是一个日出事件，当太阳升起时，月亮似乎已经咬了太阳一口。所以你要找一个朝向东方地平线的清晰视野来观看日偏食。对那些在北方和东方更远地方的人来说，你会看到更多被月亮遮挡的太阳。于欧洲北部的人来说，这更像是一次午餐时间的日食。 （无论你在哪里，请检查日食的安全措施，在没有适当的保护眼睛的情况下，千万不要看向太阳。） 在夏天的夜晚，你可能会看到一群弯曲的星星在南方的天空中爬行。其中有一个明亮的红色灯塔，这是天蝎座——蝎子——从六月开始，是寻找它的最佳时机。 天蝎座的中心是明亮的心宿二，从六月开始是夏季天空的亮点。 影像来源：NASA/JPL-Caltech 这组星星被认为具有蝎子的形状可以追溯到地中海和中东的古代。在希腊神话中，蝎子致命的毒刺杀死了伟大的猎人猎户座，这就是为什么——故事说——我们今天发现他们在天空的两边。 在中国，这种星星图案也被视为巨龙的一部分，在夏威夷则是半神毛伊的鱼钩。这种鱼钩形状也构成了天蝎座的尾巴。 在六月初，如果你在北半球，在傍晚时分，天蝎座的尾巴可能还在你的地平线以下，它在天黑后的头几个小时内升起。但是到了月底，对于大多数观星者来说，天蝎座的尾巴将会在日落之后出现在地平线上。 天蝎座中那颗明亮的、像灯塔一样的恒星是心宿二，它是一颗巨大的红巨星，是天空中最亮的恒星之一。它形成了蝎子炽热的心脏。所以向南看，用心宿二作为你的向导来找到天蝎座。 在2020年12月互换位置之后，土星现在引领着木星穿过天空，在6月比另一颗巨行星早一小时升起。 影像来源：NASA/JPL-Caltech 最后这个月，你会记得在12月的时候，木星和土星在天空中令人难以置信的近距离相遇。在大近合之前，木星在整个2020年都引领着土星穿越天空。6个月后，这对行星继续远离，现在土星在这两颗行星的起落中处于领先位置。午夜后在东方寻找它们，黎明时在南方寻找它们。 关于6月份木星的更多精彩，NASA的朱诺号将于6月8日再次近距离飞越木星。这次它还将在6月7日对行星大小的冰冷卫星木卫三进行一次低空飞越。这是朱诺计划在未来几年内数次飞越木星卫星的第一次，飞越木星的卫星包括冰冷的木卫二和火山喷发的木卫一。 以下是六月的月相。 影像来源：NASA/JPL-Caltech 你可以在NASA.gov上了解NASA所有探索太阳系和其他地区的任务。 我是来自NASA喷气推进实验室的普雷斯顿·戴奇斯，以上就是6月份的天象。 参考来源： https://solarsystem.nasa.gov/resources/2600/whats-up-june-2021-video/

土卫一：有大撞击坑的小卫星

土卫一：有大撞击坑的小卫星

ByNASA中文

2021年05月31日 Mimas: Small Moon with a Big Crater Image Credit & Copyright: NASA, JPL-Caltech, Space Science Institute, Cassini Explanation: Whatever hit Mimas nearly destroyed it. What remains is one of the largest impact craters on one of Saturn’s smallest round moons. Analysis indicates that a slightly larger impact would have destroyed Mimas entirely. The huge crater, named Herschel after the 1789 discoverer of Mimas, Sir William Herschel, spans about 130 kilometers and is featured here. Mimas’ low mass produces a surface gravity just strong enough to create a spherical body but weak enough to allow such relatively large surface features. Mimas is made of mostly water ice with a smattering of rock – so it is accurately described as a big dirty snowball. The featured…

观星指南（2021.05）

观星指南（2021.05）

ByNASA中文

影像来源：NASA/JPL-Caltech 从5月中旬开始，如果你能找到一个朝向西方地平线的清晰视野，你将有机会在同一时间亲眼看到我们太阳系的所有四颗岩质内行星。 从5月中旬开始，在日落之后看到所有四颗内行星（包括地球！）。 影像来源：NASA/JPL-Caltech 大约从5月14日开始，在当地时间日落后约半小时，将你的目光投向西方，看看你是否能发现水星、金星和火星。（当然，地球也很难错过）。 要看清地平线附近的景象，你需要一个没有附近树木和建筑物的无遮挡的视野。最好的地方是湖岸、海滩，开阔的平原、高山或高楼。 除了行星之外，从14日左右到17日，新月也会加入这个可爱的行星场景的行列。金星在天空中的高度会非常低。但现在，请利用这个机会，在一个视野中观测所有的内行星。 月食期间，月球的颜色通常呈现出红色，因为阳光经过地球大气层的过滤。 资料来源：NASA’s Scientific Visualization Studio 5月26日带来了一次月全食。在几个小时内，月球将穿过地球的阴影，使其变暗，通常呈淡红色。红色来自穿过地球大气层的阳光——是当时发生在我们星球上的所有日出和日落所产生的光环。 由于颜色偏红，月食通常被称为 “血月”。它看起来会有多红很难预测，但大气中的尘埃会对其产生影响。(请记住，最近有几次著名的火山爆发。) 月食发生在满月的时候，而这次满月发生时，月球也接近其轨道上离地球最近的点，通常被称为 “超级月亮”。 与月食不同的是，你永远不应该看日食，用眼睛观看月食是安全的。而且，与月食不同的是，日食的观测路径往往比较狭窄，月食至少在地球夜面的任何地方都可以看到部分内容。 这张地图显示了2021年5月的月食的全球能见度。 影像来源：NASA/JPL-Caltech 现在，无论你在地球上的什么地方，月食都是在同一时刻发生的，但是在月食期间你的时钟读数当然取决于你的时区。这次日食的最佳观赏地点是环太平洋地区——也就是美洲西部、澳大利亚和新西兰以及亚洲东部。对于美国来说，夏威夷、阿拉斯加和西部各州将是最佳观赏地点。 2021年5月的月食最佳观测地点是夏威夷、阿拉斯加和美国西部各州。 影像来源：NASA/JPL-Caltech 对于美国东部地区，月食在黎明黄昏时分开始。当月球刚刚开始变暗时，你可能会观察到月食的第一部分，但当地球的阴影开始覆盖月球时，月球将接近或在地平线上。 你所在的位置越靠西，在当天早上月球落下之前，你就能看到更多的月食。在该国西半部的人将能够看到几乎整个日食。 因此，如果你在这次日食的路径上，请查看你当地的时间，了解你附近的最佳观赏时间。如果你在美国，如果你想看到这个罕见的天体事件：超级血月食，请准备早起。 以下是5月份的月相。 影像来源：NASA/JPL-Caltech 参考来源： https://solarsystem.nasa.gov/whats-up-skywatching-tips-from-nasa/

土星环之内与之外

土星环之内与之外

ByNASA中文

2021年04月04日 In, Through, and Beyond Saturn’s Rings Image Credit: Cassini Imaging Team, ISS, JPL, ESA, NASA Explanation: Four moons are visible on the featured image — can you find them all? First — and farthest in the background — is Titan, the largest moon of Saturn and one of the larger moons in the Solar System. The dark feature across the top of this perpetually cloudy world is the north polar hood. The next most obvious moon is bright Dione, visible in the foreground, complete with craters and long ice cliffs. Jutting in from the left are several of Saturn’s expansive rings, including Saturn’s A ring featuring the dark Encke Gap. On the far right, just outside the rings, is Pandora, a moon only 80-kilometers…

观星指南（2021.04）

观星指南（2021.04）

ByNASA中文

4月份的天空会发生什么？ 早晨的行星，日落的拱门，还有在狮子座中找到狮子。 来源：NASA/JPL-Caltech 翻译：灼眼的粉丝 4月6日的早晨天空发现木星和土星与新月形成了一个可爱的三重奏。在日出前一小时的东南方低空寻找它们。 来源：NASA/JPL-Caltech 4月22日是地球日，也是一年一度的机会让我们共同欣赏我们地球家园的神奇和美丽。因此，当天空晴朗时，可以在一年中的任何时候都可以看到与地球相关的景象。 这是一种黄昏现象，你可能在日落之后才注意到。如果您可以将视线从西方的日落中移开，然后转身面向东方，你会经常看到一条粉色或橙色的天空带，下面有一条深蓝色天空带。这些天空带在日落后的几分钟内向上移动，形成一个横跨天空的拱形，随着夜幕的降临慢慢消失。 暗带是地球上升的阴影。在它上面，玫瑰色的天空带被称为金星带。我们在日落后的短时间内观察这个地方，那时太阳刚刚低于地平线，但它的一些光线在黄昏前仍在穿过大气层。较红或波长较长的太阳光能够在大气中传播最远的距离。在日落的对面，红色的太阳光从大气中散射回到你的眼睛。 金星带不是以行星命名，而是以神话中的女神命名。这些景象与地球的影子一起，形成了“反暮光拱门”。这座拱门像夜幕一样升起，随着地球的影子最终布满天空慢慢消失，让我们可以凝视星空。 在晨曦微露中也可以看到这种景象，只要在与初升的太阳相对的方向，也就是朝西看。当天色开始变亮时，地球的影子与上方的金星带变得明显，这些天空带在破晓时慢慢沉入地平线。 来源：NASA/JPL-Caltech 四月是寻找狮子的好时机。对，就是狮子座。Leo在拉丁语里是狮子的意思，这一著名的星群是以一头被神话英雄赫拉克勒斯征服的超能力狮子命名。这是个很容易定位的星座，因为它有点像一只躺在天空中的狮子，而且它有一个很容易辨认的弯曲形状，叫做 “镰刀”，代表狮子的头。 4月，在日落后的头几个小时，你可以在南方的高空找到狮子座。除了镰刀形的狮子头，还要看狮子的心脏，那颗蓝白色的灿烂之星–轩辕十四是天空中最明亮的恒星之一。 天文学家认为大多数恒星都有一个行星家族在围绕它们运行。狮子座的这两颗明亮的恒星叫做轩辕十二，实际上是一颗双星，还有轩辕十，每颗恒星都有一颗比木星大的行星围绕它们运行。 所以在4月天黑之后，踏出家门，寻找拥有镰刀形狮鬃和炽热蓝心的狮子座。 来源：NASA/JPL-Caltech 以下是四月的月相。 来源：NASA/JPL-Caltech 你可以在nasa.gov上了解美国宇航局探索太阳系及其他地区的所有任务。 我是NASA喷气推进实验室的普雷斯顿-戴奇斯，以上就是4月份的天象。 参考来源： https://solarsystem.nasa.gov/whats-up-skywatching-tips-from-nasa/

土星的春天

土星的春天

ByNASA中文

Spring doesn’t just hapen on Earth. Spring also happens on some of our neighboring planets in the solar system. Of the countless equinoxes Saturn has seen since the birth of the solar system, this one, captured here in a mosaic of light and dark, is the first witnessed up close by an emissary from Earth … none other than our faithful robotic explorer, Cassini in this image from 2009. Seen from our planet, the view of Saturn’s rings during equinox is extremely foreshortened and limited. But in orbit around Saturn, Cassini had no such problems. From 20 degrees above the ring plane, Cassini’s wide angle camera shot 75 exposures in succession for this mosaic showing Saturn, its rings, and a few of its moons a…

月华、木星与土星

月华、木星与土星

ByNASA中文

2021年01月19日 A Lunar Corona with Jupiter and Saturn Image Credit & Copyright: Alessandra Masi Explanation: Why does a cloudy moon sometimes appear colorful? The effect, called a lunar corona, is created by the quantum mechanical diffraction of light around individual, similarly-sized water droplets in an intervening but mostly-transparent cloud. Since light of different colors has different wavelengths, each color diffracts differently. Lunar Coronae are one of the few quantum mechanical color effects that can be easily seen with the unaided eye. Solar coronae are also sometimes evident. The featured composite image was captured a few days before the close Great Conjunction between Saturn and Jupiter last month. In the foreground, the Italian village of Pieve di Cadore is visible in front of the Sfornioi Mountains….

土星前方的土卫六

土星前方的土卫六

ByNASA中文

2021年01月09日 Titan: Moon over Saturn Image Credit: NASA, JPL-Caltech, Space Science Institute Explanation: Like Earth’s moon, Saturn’s largest moon Titan is locked in synchronous rotation. This mosaic of images recorded by the Cassini spacecraft in May of 2012 shows its anti-Saturn side, the side always facing away from the ringed gas giant. The only moon in the solar system with a dense atmosphere, Titan is the only solar system world besides Earth known to have standing bodies of liquid on its surface and an earthlike cycle of liquid rain and evaporation. Its high altitude layer of atmospheric haze is evident in the Cassini view of the 5,000 kilometer diameter moon over Saturn’s rings and cloud tops. Near center is the dark dune-filled region known as…

木星与土星大近合：电影

木星与土星大近合：电影

ByNASA中文

2020年12月30日 Jupiter and Saturn Great Conjunction: The Movie Video Credit: Thanakrit Santikunaporn (National Astronomical Research Institute of Thailand); Text: Matipon Tangmatitham Explanation: Yes, but have you seen a movie of Jupiter and Saturn’s Great Conjunction? The featured time-lapse video was composed from a series of images taken from Thailand and shows the two giant planets as they angularly passed about a tenth of a degree from each other. The first Great Conjunction sequence shows a relative close up over five days with moons and cloud bands easily visible, followed by a second video sequence, zoomed out, over 9 days. Even though Jupiter and Saturn appeared to pass unusually close together on the sky on December 21, 2020, in actuality they were still nearly a billion…

木星─土星大近合：有大红斑参与的盛会

木星─土星大近合：有大红斑参与的盛会

ByNASA中文

2020年12月23日 Jupiter Meets Saturn: A Red Spotted Great Conjunction Image Credit & Copyright: Damian Peach Explanation: It was time for their close-up. Two days ago Jupiter and Saturn passed a tenth of a degree from each other in what is known a Great Conjunction. Although the two planets pass each other on the sky every 20 years, this was the closest pass in nearly four centuries. Taken early in day of the Great Conjunction, the featured multiple-exposure combination captures not only both giant planets in a single frame, but also Jupiter’s four largest moons (left to right) Callisto, Ganymede, Io, and Europa — and Saturn’s largest moon Titan. If you look very closely, the clear Chilescope image even captures Jupiter’s Great Red Spot. The now-separating…