德国上空的流星与极光

德国上空的流星与极光

作者Samuel Chan

A night sky filled with stars is colored partly purple by an aurora. Also visible are several streaks which are meteors in this image composite. In the foreground is a field and lone tree. Part of the tree slants at the nearly the same angle of the meteor streaks. Please see the explanation for more detailed information.
繁星点点的夜空被极光染成紫色。在这幅合成图中，还可以看到几道流星轨迹。前景是一片田地和一棵孤零零的树。树的一部分倾斜的角度与流星轨迹几乎相同。有关更多详细信息，请参阅说明。

巨石阵上空的英仙座流星

巨石阵上空的英仙座流星

作者Samuel Chan

A night sky filled with stars and the band of our Milky Way galaxy is shown also filled with many streaks. The short streaks are all coordinated and together indicate a flow from the top of the image to the bottom. In the foreground at the bottom of the frame is Stonehenge. Please see the explanation for more detailed information.
夜空中布满了星星，银河系的中央盘面也呈现出许多条纹。这些短条纹都协调一致，共同指向图像顶部至底部的流动方向。有关更多详细信息，请参阅说明。