European Space Agency astronaut and International Space Station commander Luca Parmitano finalizes repairs to the Alpha Magnetic Spectrometer. The instrument, which detects a dark matter and antimatter, was repaired during a spacewalk on Jan. 25, 2020, that lasted 6 hours and 16 minutes. Image Credit: NASA 欧洲航天局宇航员、国际空间站指挥官卢卡·帕尔米塔诺完成阿尔法磁谱仪的修理工作。探测暗物质和反物质的仪器在2020年1月25日的太空行走中进行了修复，历时6小时16分钟。 图片来源:NASA
Thanksgiving 2019 Aboard the Space Station Right now, half of the crew members on board the International Space Station are American astronauts who are getting ready to celebrate Thanksgiving, and they have a message for us. View the video to see what the holiday means to NASA’s Christina Koch, Jessica Meir and Andrew Morgan and get a look at what Thanksgiving in space will be like in 2019: Expedition 61 Thanksgiving message. Image Credit: NASA 现在，国际空间站上一半的宇航员都是美国宇航员，他们正准备庆祝感恩节，他们给我们传达了一条信息。 观看这段视频，看看这个节日对美国宇航局的克里斯蒂娜·科赫、杰西卡·梅尔和安德鲁·摩根意味着什么，看看2019年的太空感恩节会是什么样子:第61次远征队的感恩节信息。 图片来源: NASA
The gantry arms close around the Soyuz rocket after it was raised into vertical position on the launch pad, Monday, Sept. 23, 2019 at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Expedition 61 crewmembers Jessica Meir of NASA, Oleg Skripochka of Roscosmos, and spaceflight participant Hazzaa Ali Almansoori of the United Arab Emirates will launch Wednesday, September 25 at 9:57 a.m. EDT on the Soyuz MS-15 spacecraft from the Baikonur Cosmodrome to the International Space Station. Meir and Skripochka, the newest crewmembers, will continue work on hundreds of experiments in biology, biotechnology, physical science and Earth science aboard humanity’s only permanently occupied microgravity laboratory. Image Credit: NASA/Bill Ingalls 2019年9月23日，星期一，在哈萨克斯坦的拜科努尔航天发射场，当联盟号火箭升到发射台的垂直位置后，高架臂紧紧围绕着它。美国国家航空航天局的杰西卡·梅尔、俄罗斯航天局的奥列格·斯克里波奇卡和阿拉伯联合酋长国的宇航员哈扎·阿里·阿尔曼索里将于美国东部时间9月25日星期三上午9点57分搭乘联盟号MS-15宇宙飞船从拜科努尔航天发射场发射到国际空间站。Meir和Skripochka是最新的成员，他们将继续在人类唯一的永久微重力实验室进行数百项生物学、生物技术、物理科学和地球科学方面的实验。 图片来源:NASA/Bill Ingalls
