露西发现了地球和月球

露西发现了地球和月球

ByNASA中文

On Oct. 13, 2022, NASA’s Lucy spacecraft captured this image of the Earth and the Moon from 890,000 miles (1.4 million km) away. The image was taken as part of an instrument calibration sequence as the spacecraft approached Earth for its first of three Earth gravity assists. These Earth flybys provide Lucy with the speed required to reach the Trojan asteroids — small bodies that orbit the Sun at the same distance as Jupiter. On its 12-year journey, Lucy will fly by a record-breaking number of asteroids and survey their diversity, looking for clues to better understand the formation of the solar system. The image was taken with Lucy’s Terminal Tracking Camera (T2CAM) system, a pair of identical cameras that are responsible for tracking the…

NASA的露西航天器准备掠过地球

NASA的露西航天器准备掠过地球

ByNASA中文

10月16日，美国东部时间早上7:04，对木星小行星特洛伊进行首次探测任务的NASA露西航天器，将掠过地球大气层，距离地表仅220英里（350公里）。露西在发射一周年时通过引力弹弓掠过地球，它将获得所需的轨道能量，前往那些从未被访问过的小行星群。 特洛伊小行星被困在与木星距离相同的围绕太阳的轨道上，要么在木星的前方，要么在木星的后方。露西目前已进入为期12年航行的第一年。重力辅助将使露西进入为期两年的新轨道，届时它将返回地球进行第二次重力辅助。第二次重力辅助将为露西提供穿越小行星主带所需的能量，届时它将观测小行星Donaldjohanson，然后进入木星前方的特洛伊小行星群。在那里露西将飞越六颗特洛伊小行星：Eurybates及其卫星Queta、Polymele及其尚未命名的卫星Leucus和Orus。随后，露西将于2030年返回地球进行第三次重力辅助，重新定位航天器，与特洛伊小行星群中的一对双星Patroclus-Menoetius会合。 这幅插图显示了露西号飞船掠过木星附近的一颗特洛伊小行星。 影像来源：Southwest Research Institute 这是第一次重力辅助，露西将从太阳的方向接近地球。虽然这意味着地球上的观测者将无法在事件前几天看到露西，但露西将能够拍摄几乎完整的地球和月球的图像。任务科学家将使用这些图像来校准仪器。 露西的轨道将使航天器非常接近地球，甚至低于国际空间站，这意味着露西将穿过一个充满地球轨道卫星和碎片的区域。为了确保航天器的安全，NASA制定了程序，以预测任何潜在危险，并在必要时执行小机动操作以避免碰撞。 “露西团队已经准备了两种不同的机动操作。”加利福尼亚州西米谷KinetX航空航天公司露西导航小组副团队负责人科拉莉·亚当说。“如果团队检测到露西有与卫星或碎片相撞的风险，那么在离地球最近的12小时前，航天器将执行其中一项机动操作，将最接近地球的时间改变2或4秒。这是一个小修正，但足以避免潜在的灾难性碰撞。” 露西将以极低的高度掠过地球，所以团队在设计飞掠时必须考虑到大气阻力的影响。露西的大型太阳能阵列增强了阻力效应。 “在最初的计划中，露西实际上会在离地球大约30英里的地方掠过。”位于马里兰州格林贝尔特得NASA戈达德太空飞行中心的露西项目经理里奇·伯恩斯说。“然而，当我们清楚地意识到我们可能不得不在其中一个太阳能电池板打开的情况下执行这次飞掠时，我们选择使用一点燃料储备，以便航天器在略高的高度掠过地球，减少大气阻力对航天器太阳能电池板的干扰。” NASA的露西航天器将于2022年10月16日飞掠地球。 影像来源：NASA’s Goddard Space Flight Center 美国东部时间上午6:55左右，西澳大利亚州的地面观测者将首先看到露西（对这些观测者来说是下午6点55分）。露西将快速从头顶掠过，肉眼可以清晰地看到几分钟，然后在美国东部时间早上7:02消失，因为飞船进入了地球的阴影中。露西将继续在黑暗中飞越太平洋，并于美国东部时间上午7:26从地球阴影中出现。如果云层配合，美国西部的天空观测者应该能够借助双筒望远镜看到露西。 “我们上次看到航天器时，它被封闭在佛罗里达州的有效载荷整流罩中。”位于科罗拉多州博尔德的西南研究所（SwRI）办公室的露西首席研究员哈尔·莱维森说。“令人兴奋的是，我们将能够站在科罗拉多州这里再次看到航天器。这次露西将在天空中。” 随后，露西将迅速离开地球附近，飞越月球，拍摄更多的校准图像，然后继续进入星际空间。 “露西将拍摄的最后几张月球照片让我特别兴奋。”SwRI代理项目副科学家约翰·斯宾塞表示。“通过计算陨石坑以了解特洛伊小行星的碰撞历史是露西将要进行的科学研究的关键，这将是第一次有机会通过将其与其他太空任务之前对月球的观察进行比较，来校准露西探测陨石坑的能力。” 公众可以通过#WaveToLucy 标签参加社交媒体活动，发布他们向航天器挥手的照片，并标记@NASASolarSystem 帐户。此外，如果你在可以看到露西的地方，拍一张露西的照片，并用#SpotTheSpacecraft 标签发布到社交媒体上。此处提供了从您所在位置观测露西的说明。 科罗拉多州博尔德办公室西南研究所（SwRI）的哈尔·莱维森是首席研究员。总部位于圣安东尼奥的SwRI还领导科学团队和任务的科学观测规划和数据处理。NASA戈达德为露西提供全面的任务管理、系统工程以及安全和任务保证。位于科罗拉多州利特尔顿的洛克希德·马丁航天公司建造了这艘航天器，主要设计轨道轨道，并提供飞行操作。Goddard和KinetX Aerospace负责导航Lucy航天器。露西是NASA探索计划的第十三个任务，该计划由位于阿拉巴马州亨茨维尔的NASA马歇尔太空飞行中心管理。 西南研究所(SwRI)的哈尔·利维森(Hal Levison)是科罗拉多博尔德办公室的首席研究员。总部设在圣安东尼奥的SwRI还领导着科学团队和该任务的科学观测规划和数据处理。NASA戈达德太空飞行中心为露西提供全面的任务管理、系统工程以及安全和任务保证。位于科罗拉多州利特尔顿的洛克希德·马丁航天公司建造了航天器，主要设计了弹射轨道，并提供飞行操作。戈达德和KinetX航空航天公司负责露西航天器的导航。露西是NASA发现计划的第13项任务，该计划由阿拉巴马州亨茨维尔的NASA马歇尔太空飞行中心管理。 如欲了解更多关于露西任务的信息，请访问: https://www.nasa.gov 参考来源： https://www.nasa.gov/feature/goddard/2022/lucy-ega

露西任务继续太阳能电池阵列部署过程

露西任务继续太阳能电池阵列部署过程

ByNASA中文

NASA的露西任务团队正在进行多阶段的工作，以进一步部署航天器未锁定的太阳能电池阵列。5月9日，该团队命令航天器同时使用主电机和备用电机绕组操作阵列的部署电机，以产生更大的扭矩，即更大的拉力。电机按预期运行，进一步卷起拉开太阳能电池板的挂绳。为了避免过热，电机进行了一系列短时间的运转后，研究团队停下来分析结果。来自航天器的数据显示，部署过程与工程地面测试的进展类似，使团队能够继续进行第二阶段的尝试。对数据的分析还表明，还有额外的挂绳需要收回。该团队于5月12日再次发出同样的命令。尽管这一系列命令并没有将太阳能电池阵列完全打开，但它确实推进了部署，以增加稳定电池阵列的张力，正如所希望的那样。 5月26日，航天器再次接到部署太阳能电池板的命令。正如前两次尝试一样，两个电机绕组同时运行很短时间，以避免过热。之后，团队再次分析了事件中的数据，这再次表明阵列仍在继续打开。6月2日，该团队第四次重复了部署命令序列。虽然阵列仍未锁定，但数据表明它在整个尝试过程中继续进一步部署和加固。 团队有几个更多的机会重复这些部署命令。虽然不能保证额外的尝试会锁定阵列，但有强有力的证据表明，这个过程正在将阵列置于更大的张力下，从而进一步稳定了阵列。即使阵列最终无法锁定，额外的加固也可能足以按计划执行任务。 该航天器于6月7日完成了轨道修正机动。这是航天器为计划于2022年10月16日进行的首次地球重力辅助任务而进行的一系列机动中的第一次。 参考来源： https://blogs.nasa.gov/lucy/2022/06/08/nasas-lucy-mission-continues-solar-array-deployment-process/

露西号启程前去探访8颗小行星

露西号启程前去探访8颗小行星

ByNASA中文

2021年10月20日 Lucy Launches to Eight Asteroids Image Credit & Copyright: John Kraus Explanation: Why would this mission go out as far as Jupiter — but then not visit Jupiter? Lucy’s plan is to follow different leads about the origin of our Solar System than can be found at Jupiter — where Juno now orbits. Jupiter is such a massive planet that its gravity captures numerous asteroids that orbit the Sun ahead of it — and behind. These trojan asteroids formed all over our Solar System and some may have been trapped there for billions of years. Flying by these trojan asteroids enables studying them as fossils that likely hold unique clues about our early Solar System. Lucy, named after a famous fossil skeleton which was…

NASA和ULA向行星形成的“化石”发射露西任务

NASA和ULA向行星形成的“化石”发射露西任务

ByNASA中文

这张照片拍摄于2021年10月16日星期六，佛罗里达州卡纳维拉尔角空军基地，美国联合发射联盟的宇宙神Ⅴ号火箭搭载露西航天器，从41号航天发射场发射升空，曝光时间为2分30秒。露西号将是第一个研究木星特洛伊小行星的航天器。就像这项任务的名字一样——人类祖先的化石“露西”，其骨骼为人类的进化提供了独特的见解——露西将彻底改变我们对行星起源和太阳系形成的认识。 影像来源：NASA/Bill Ingalls 美国宇航局的露西任务是该机构首次前往木星特洛伊小行星的任务，于美国东部时间周六上午5:34由联合发射联盟（ULA）的宇宙神Ⅴ号火箭从佛罗里达州卡纳维拉尔角空军基地的太空发射场发射。 在接下来的12年里，露西号将飞越一颗主带小行星和七颗特洛伊小行星，这是NASA历史上第一次探索这么多不同小行星的单一航天器任务。露西号将在其旅程中近距离研究这些行星形成的“化石”。 “露西体现了NASA为了探索和科学，更好地了解宇宙和我们在其中的位置而不断探索宇宙的不懈追求。”NASA局长比尔·纳尔逊说。“我迫不及待地想看看这次任务会揭开什么样的神秘面纱！” 发射后约一小时，露西号与ULA 宇宙神Ⅴ号401火箭的第二级分离。大约30分钟后，两个宽约24英尺(7.3米)的巨大太阳能电池板成功展开，开始为航天器电池充电，为其子系统提供动力。 “对我来说，今天的发射标志着一个真正的完整时刻，因为露西是我在2017年就在加入NASA几个月后批准的第一个任务。”华盛顿NASA总部科学任务理事会的副局长托马斯·祖尔布亨说。“作为一项真正的发现任务，露西号充满了机会，可以更多地了解这些神秘的特洛伊小行星，更好地了解早期太阳系的形成和演变。” 早上6点40分，露西号通过自己的天线向NASA的深空网络发送了第一个信号。该航天器现在正以大约67,000英里/小时（108,000公里/小时）的速度沿轨道运行，该轨道将围绕太阳运行，，并在2022年10月将其带回地球，以获得重力辅助。 以我们已知最早的人类祖先之一的化石骨架命名，露西任务将使科学家能够探索与木星共享围绕太阳运行的两群特洛伊小行星。科学证据表明，特洛伊小行星是形成巨行星的物质的残余物。研究它们可以揭示关于它们的形成和我们太阳系进化的先前未知的信息，就像露西的化石骨架彻底改变了我们对人类进化的理解一样。 “我们在2014年初就开始研究露西任务的概念，所以这次发射已经筹备了很长时间。”总部位于圣安东尼奥的西南研究所科罗拉多州博尔德分部的露西首席研究员哈尔·列维森说“我们还需要几年时间才能到达第一颗特洛伊小行星，但这些天体具有巨大的科学价值，值得我们等待和所有的努力。它们就像天上的钻石。” 露西号的特洛伊小行星目的地被锁定在木星的拉格朗日点附近——与行星轨道相关的空间中引力稳定的位置，较小质量的小行星可以围绕太阳公转。一群特洛伊小行星在这颗气态巨行星的前面，另一群在它的后面。木星特洛伊小行星群中的小行星距离木星的距离和太阳一样远。 露西号在2022年的第一次地球引力辅助将加速并引导露西的轨道超越火星的轨道。然后，航天器将在2024年摆回地球，进行另一次重力辅助，这将推动露西号在2025年前往位于太阳系主小行星带内唐纳德·约翰森小行星。 然后，露西号将在2027年到达木星之前方小行星群中的第一个特洛伊小行星。在完成前四次目标近距离飞行后，该航天器将于2031年返回地球进行第三次重力辅助，并将其弹射到木星后方的特洛伊小行星群中，预计在2033年到达。 “今天，我们庆祝这一不可思议的里程碑，并期待露西将发现的新发现。”NASA位于马里兰州格林贝尔特的戈达德太空飞行中心的露西项目经理多尼亚·道格拉斯·布拉德肖说。 NASA戈达德提供全面的任务管理、系统工程、安全和任务保障。位于科罗拉多州利特尔顿的洛克希德·马丁航天公司建造了这艘飞船。露西是美国宇航局“发现计划”的第13次任务。位于阿拉巴马州亨茨维尔的美国国家航空航天局马歇尔航天飞行中心负责管理发现号项目。 NASA戈达德太空飞行中心提供全面的任务管理、系统工程、安全和任务保障。位于科罗拉多州利特尔顿的洛克希德·马丁航天公司建造该航天器。露西是NASA发现计划的第13次任务。位于阿拉巴马州亨茨维尔的NASA马歇尔航天飞行中心负责管理发现计划。 如欲了解更多关于NASA露西任务的信息，请访问: https://www.nasa.gov/mission_pages/lucy/overview/index 参考来源： https://www.nasa.gov/press-release/nasa-ula-launch-lucy-mission-to-fossils-of-planet-formation

露西任务即将发射，开始研究特洛伊小行星

露西任务即将发射，开始研究特洛伊小行星

ByNASA中文

With the Lucy spacecraft aboard, a United Launch Alliance Atlas V rocket is seen as it is rolled out of the Vertical Integration Facility to the launch pad at Space Launch Complex 41, Thursday, Oct. 14, 2021, at Cape Canaveral Space Force Station in Florida. Lucy will be the first spacecraft to study Jupiter’s Trojan asteroids. Like the mission’s namesake – the fossilized human ancestor, “Lucy,” whose skeleton provided unique insight into humanity’s evolution – Lucy will revolutionize our knowledge of planetary origins and the formation of the solar system. 这张照片拍摄于2021年10月16日星期六，佛罗里达州卡纳维拉尔角空军基地，美国联合发射联盟的宇宙神Ⅴ号火箭搭载露西航天器，从41号航天发射场发射升空，曝光时间为2分30秒。露西号将是第一个研究木星特洛伊小行星的航天器。就像这项任务的名字一样——人类祖先的化石“露西”，其骨骼为人类的进化提供了独特的见解——露西将彻底改变我们对行星起源和太阳系形成的认识。 The Lucy mission is slated to launch on Saturday, Oct. 16, 2021, at 5:43 a.m. EDT. Launch coverage begins on NASA TV at 5 a.m. 露西号任务定于2021年10月16日星期六，美国东部时间上午5:43发射。美国国家航空航天局电视台将在上午5点开始报道发射情况。 Image Credit: NASA/Bill Ingalls 图片来源：美国宇航局/比尔·英格尔斯

露西：灵感和小行星

露西：灵感和小行星

ByNASA中文

NASA’s Lucy mission will explore a record-breaking number of asteroids, flying by one asteroid in the solar system’s main asteroid belt, and by seven Trojan asteroids. 美国宇航局的露西任务将探索破纪录的小行星，飞过太阳系主小行星带的一颗小行星，以及七颗特洛伊小行星。 This illustration is of the Lucy mission’s seven targets: the binary asteroid Patroclus/Menoetius, Eurybates, Orus, Leucus, Polymele, and the main belt asteroid DonaldJohanson. 这张插图是露西任务的七个目标:双星小行星普特洛克勒斯/墨诺提乌斯、欧律贝茨、欧律斯、留科斯、波利梅尔和主带小行星唐纳德·约翰森。 Lucy is scheduled to launch on Saturday, Oct. 16, 2021, at 5:34 a.m. EDT. 露西计划于2021年10月16日星期六，即美国东部时间上午5:34发射。 Learn More: How Were the Trojan Asteroids Discovered and Named? Inspiration Links The Beatles, a Fossil and a NASA Mission 了解更多信息： 特洛伊小行星是如何被发现和命名的？ 灵感将披头士、化石和美国宇航局的任务联系在一起 Image Credit: NASA/Goddard Space Flight Center Conceptual Image Lab 图片来源：美国宇航局/戈达德航天飞行中心概念图像实验室

露西要上太空了！

露西要上太空了！

ByNASA中文

Time capsules from the birth of our Solar System more than 4 billion years ago, the swarms of Trojan asteroids associated with Jupiter are thought to be remnants of the primordial material that formed the outer planets. The Trojans orbit the Sun in two loose groups, with one group leading ahead of Jupiter in its path, the other trailing behind. Clustered around the two Lagrange points equidistant from the Sun and Jupiter, the Trojans are stabilized by the Sun and its largest planet in a gravitational balancing act. These primitive bodies hold vital clues to deciphering the history of the solar system, and perhaps even the origins of organic material on Earth. 来自40亿多年前太阳系诞生的时间胶囊，与木星有关的特洛伊群小行星就被认为是构成外行星的原始物质的残余物。特洛伊群小行星以两组松散的方式环绕太阳运行，其中一组在其轨道上领先于木星，另一组紧随其后。特洛伊群小行星围绕着与太阳和木星等距的两个拉格朗日点，在重力平衡作用下被太阳和它最大的行星稳定在一个引力平衡的作用中。这些原始天体为解读太阳系的历史，甚至地球上有机物质的起源提供了重要线索。 NASA’s Lucy will be the first space mission to study the Trojans….