遮阳板成功部署在NASA的下一代旗舰望远镜上

遮阳板成功部署在NASA的下一代旗舰望远镜上

2022年1月4日,工程师们成功地完成了詹姆斯·韦伯太空望远镜遮阳板的部署,这里看到的是2020年12月在加州雷东多海滩的诺斯罗普-格鲁曼公司进行的地球上的最后部署测试。这个五层的、网球场大小的遮阳板对于保护望远镜不受热影响至关重要,使韦伯的仪器能够冷却到执行其科学目标所需的极低温度。 影像来源:NASA/Chris Gunn 詹姆斯·韦伯太空望远镜团队已经完全部署了望远镜的70英尺长的遮阳板,这是准备进行科学操作的一个关键里程碑。 这个遮阳板大小相当于一个网球场,在发射前被折叠起来,以适应阿丽亚娜航天飞机阿丽亚娜5型运载火箭的头锥的有效载荷区域。2021年12月28日,也就是发射三天后,韦伯团队开始远程部署遮阳板。 NASA将于今天(1月4日星期二)东部时间下午12:45召开媒体电话会议,讨论这一关键步骤的完成情况。如果要通过电话参与,媒体必须向劳拉·贝茨进行回复,地址是:laura.e.betz@nasa.gov。电话会议的音频也将在该机构的网站上播放。 “这是第一次有人尝试将这么大的望远镜送入太空,”托马斯·左布臣说,他是位于华盛顿的NASA总部的科学任务理事会的副主任。韦伯不仅需要仔细组装,也需要仔细部署。它最具挑战性的部署——遮阳板的成功,是对人类智慧和工程技术的不可思议的证明,这将使韦伯完成其科学目标。” 五层遮阳罩将保护望远镜免受太阳、地球和月球的光和热的影响。每张塑料薄膜都与人的头发一样薄,并涂有反光金属,可提供SPF 100万以上的保护。五层叠加一起,可以将超过200千瓦的太阳能照射减少到零点几瓦。 这种保护对于韦伯的科学仪器保持在40开尔文或零下380华氏度的温度是至关重要的,这样的低温足以让韦伯观察到微弱的红外光。 “在太空中展开韦伯的遮阳板是一个不可思议的里程碑,对任务的成功至关重要,”NASA总部韦伯的项目主管格雷戈里·L·罗宾逊说。“成千上万个部件必须精确工作,才能让这个工程奇迹充分展现。该团队完成了这项复杂部署的大胆壮举——这是韦伯迄今为止最大胆的工作之一。” 展开的顺序如下,历时8天: 两个托盘结构——前部和后部——展开,使天文台达到70英尺的全长。 可伸缩的塔架组件展开,将望远镜和仪器与遮阳板和望远镜的主体分开,为遮阳板的完全展开留出空间。 释放并展开后部动量襟翼和薄膜盖。 中臂垂直于托盘结构展开,使遮阳板延伸到47英尺的全宽。 最后,在美国东部标准时间周二上午11点59分左右,遮阳板完全拉紧并固定到位,标志着遮阳板部署完成。 遮阳板的展开和拉紧涉及到韦伯178个释放机制中的139个,70个铰链组件,8个展开马达,大约400个滑轮,以及90根单独的电缆,总长度大约为四分之一英里。该团队还暂停了一天的部署作业,以优化韦伯的动力系统和张紧电机,确保韦伯在开始主要的遮阳板展开和拉紧工作之前处于最佳状态。 “遮阳板是了不起的,因为它将在这一历史性任务中保护望远镜。”NASA韦伯望远镜的主要承包商诺斯罗普·格鲁曼公司的遮阳板经理吉姆·弗林说。“这一里程碑代表了数千名工程师、科学家和技术人员的开拓精神,他们将职业生涯的大部分时间用于开发、设计、制造和测试这种史无前例的太空技术。” 这个世界上最大、最复杂的空间科学观测站还有5个半月的准备工作要做,包括副镜和主镜翼的部署,望远镜光学系统的校准,以及科学仪器的校准。在那之后,韦伯将发布它的第一批图像。 这台望远镜的革命性技术将探索宇宙历史的每一个阶段——从我们的太阳系内部到早期宇宙中最遥远的可观测星系,再到两者之间的一切。韦伯将揭示新的和意想不到的发现,并帮助人类理解宇宙的起源和我们在其中的位置。 詹姆斯·韦伯太空望远镜是NASA与欧洲航天局(ESA)和加拿大航天局的国际合作项目。NASA总部负责监督这项任务。位于马里兰州格林贝尔特的NASA戈达德太空飞行中心为该机构管理韦伯,并监督太空望远镜科学研究所、诺斯罗普·格鲁曼公司和其他任务伙伴进行的任务工作。除了戈达德,NASA的几个中心也为该项目做出了贡献,包括NASA在休斯顿的约翰逊空间中心、南加州的喷气推进实验室、阿拉巴马州亨茨维尔的马歇尔空间飞行中心、加州硅谷的埃姆斯研究中心等。 如欲了解更多关于韦伯在调试过程中的情况,请访问: https://webb.nasa.gov/content/webbLaunch/deploymentExplorer.html 参考来源: https://www.nasa.gov/press-release/sunshield-successfully-deploys-on-nasa-s-next-flagship-telescope

NASA的韦伯望远镜发射以观察第一个星系和遥远的世界

NASA的韦伯望远镜发射以观察第一个星系和遥远的世界

编者按:此版本于12月25日更新,以反映天文台在大约870英里(1400公里)处的数据。 NASA的詹姆斯·韦伯太空望远镜于美国东部时间周六早上7点20分由阿丽亚娜5号火箭从位于南美洲法属圭亚那的欧洲太空港发射升空。 与ESA(欧洲航天局)和加拿大航天局共同努力,韦伯天文台是NASA的革命性旗舰任务,旨在寻找早期宇宙中第一个星系的光,探索我们自己的太阳系,以及围绕其他恒星(称为系外行星)运行的行星。 NASA的詹姆斯·韦伯太空望远镜于美国东部时间12月25日上午7点20分,在位于南美洲东北海岸的法属圭亚那的欧洲太空港,用阿丽亚娜5号火箭发射升空。韦伯是欧洲航天局和加拿大航天局的合作伙伴,将探索宇宙历史的每一个阶段——从我们的太阳系内部到宇宙早期最遥远的可观测星系。 影像来源:NASA/Bill Ingalls “詹姆斯·韦伯太空望远镜代表了NASA和我们的合作伙伴为推动我们走向未来而保持的雄心壮志。”NASA局长比尔·纳尔逊说:“韦伯的承诺不是我们知道我们会发现什么,而是我们对我们的宇宙尚不了解或尚无法理解的东西。我迫不及待地想看看它揭示了什么!” 地面小组在发射后大约五分钟开始接收来自韦伯的遥测数据。阿丽亚娜航天公司的阿丽亚娜5号火箭按照预期运行,在飞行 27 分钟后与天文台分离。天文台在大约870英里(1400公里)的高度被释放。发射大约 30 分钟后,韦伯展开其太阳能电池阵列,任务管理人员确认太阳能电池阵列正在为天文台供电。太阳能电池阵列部署后,任务操作员将通过肯尼亚的马林迪地面站与天文台建立通信联系,巴尔的摩太空望远镜科学研究所的地面控制将向航天器发送第一批命令。 工程师和地面控制员将在发射后12小时30分钟左右进行三次中程修正中的第一次点火,启动韦伯的推进器,以使航天器在最佳轨道上朝着距离地球约100万英里的目标轨道前进。 “我想祝贺这个团队取得这一令人难以置信的成就——韦伯的发射不仅对NASA来说是一个重要的时刻,而且对全世界数千名多年来为这项任务奉献了时间和才华的人来说也是一个重要的时刻。”华盛顿NASA总部科学任务理事会副署长托马斯·左布臣说。“韦伯的科学承诺现在比以往任何时候都更接近。我们正处于一个真正激动人心的发现时代的边缘,发现我们从未见过或想象过的事物。” 世界上最大、最复杂的空间科学天文台现在将开始为期六个月的太空调试。在调试结束时,韦伯将发布其第一张图片。韦伯携带四台最先进的科学仪器,配备了前所未有的高灵敏度红外探测器。韦伯将比以往任何时候都更清晰地研究来自天体的红外光。韦伯的首要任务是NASA标志性的哈勃和斯皮策太空望远镜的科学继任者,该望远镜的建造是为了补充和推进这些任务和其他任务的科学发现。 “韦伯太空望远镜的发射是一个关键时刻——但这只是韦伯任务的开始。”NASA总部韦伯项目主管格雷戈里·L·罗宾逊说。“现在,我们将关注韦伯备受期待、至关重要的29天。当航天器在太空展开时,韦伯将经历有史以来在太空中尝试过的最困难和最复杂的部署序列。一旦调试完成后,我们将看到令人惊叹的图像,这些图像将激发我们的想象力。” 该望远镜的革命性技术将探索宇宙历史的每一个阶段——从我们的太阳系内部到早期宇宙中最遥远的可观测星系,再到介于两者之间的一切。韦伯将揭示新的和意想不到的发现,并帮助人类了解宇宙的起源和我们在宇宙中的位置。 NASA总部为该局的科学任务理事会监督该任务。位于马里兰州绿带的NASA戈达德航天飞行中心为该机构管理韦伯,并监督空间望远镜科学研究所、诺斯罗普·格鲁曼公司和其他任务合作伙伴执行的任务工作。除戈达德外,NASA的几个中心也为该项目做出了贡献,包括位于休斯顿的约翰逊航天中心、南加州的喷气推进实验室、阿拉巴马州亨茨维尔的马歇尔太空飞行中心、加州硅谷的艾姆斯研究中心等。 有关韦伯任务的更多信息,请访问: https://webb.nasa.gov 参考来源: https://www.nasa.gov/press-release/nasas-webb-telescope-launches-to-see-first-galaxies-distant-worlds

詹姆斯·韦伯望远镜在阿丽亚娜5号火箭上推出到发射台

詹姆斯·韦伯望远镜在阿丽亚娜5号火箭上推出到发射台

Arianespace’s Ariane 5 rocket with NASA’s James Webb Space Telescope onboard, is rolled out to the launch pad, Thursday, Dec. 23, 2021, at Europe’s Spaceport, the Guiana Space Center in Kourou, French Guiana. The James Webb Space Telescope is a large infrared telescope with a 21.3 foot (6.5 meter) primary mirror. The observatory will study every phase of cosmic history—from within our solar system to the most distant observable galaxies in the early universe. 2021年12月23日星期四,搭载美国宇航局詹姆斯·韦伯太空望远镜的阿丽亚娜航天公司的阿丽亚娜5号火箭在法属圭亚那库鲁的圭亚那航天中心的欧洲航天中心推出到发射台。 詹姆斯韦伯太空望远镜是一个大型红外望远镜,主镜长21.3英尺(6.5米)。 天文台将研究宇宙历史的每个阶段——从太阳系内部到早期宇宙中最遥远的可观测星系。 Image Credit: NASA/Bill Ingalls 影像来源:NASA/Bill Ingalls

哈勃望远镜观测到一个有着爆炸历史的星系

哈勃望远镜观测到一个有着爆炸历史的星系

In this image, the NASA/ESA Hubble Space Telescope captures a side-on view of NGC 3568, a barred spiral galaxy roughly 57 million light-years from the Milky Way in the constellation Centaurus. In 2014 the light from a supernova explosion in NGC 3568 reached Earth – a sudden flare of light caused by the titanic explosion accompanying the death of a massive star. While most astronomical discoveries are the work of teams of professional astronomers, this supernova was discovered by amateur astronomers who are part of the Backyard Observatory Supernova Search in New Zealand. Dedicated amateur astronomers often make intriguing discoveries – particularly of fleeting astronomical phenomena such as supernovae and comets. 在这张图片中,NASA/ESA哈勃太空望远镜拍摄到了NGC 3568的侧视图,这是一个位于半人马座的棒旋星系,距离银河系约5700万光年。2014年,NGC 3568中的一颗超新星爆炸发出的光线到达了地球–这是一颗大质量恒星死亡时发生的巨大爆炸引起的突然闪光。虽然大多数天文发现是专业天文学家团队的工作,但这颗超新星是由业余天文学家发现,他们是新西兰后院天文台超新星搜索的一部分。敬业的业余天文学家经常会有有趣的发现——尤其是超新星和彗星等转瞬即逝的天文现象。 This Hubble observation comes from a wealth of data gathered to…

双子座流星雨来了!

双子座流星雨来了!

Each December the Geminids meteor showers appear in the night sky. The 2021 showers are currently active until Dec. 17 and will peak on the night of Dec. 13 into the morning of Dec. 14, making those hours the best time for viewing the meteor shower. 每年12月,双子座流星雨都会出现在夜空中。2021年流星雨将持续到12月17日,并将在12月13日晚至14日上午达到高峰,因此这段时间是观赏流星雨的最佳时间。 The Geminids are caused by debris from a celestial object known as 3200 Phaethon, whose origin is the subject of some debate. Whatever the nature of Phaethon, observations show that the Geminids are denser than meteors belonging to other showers, enabling them to get as low as 29 miles above Earth’s surface before burning up. Meteors belonging to other showers, like the Perseids, burn up much higher. 双子座流星雨是由3200法厄同天体的碎片造成,该天体的起源一直存在争议。 无论法厄同的性质如何,观测表明双子座流星雨比属于其他流星雨的流星密度更大,使它们能够在燃烧之前低至地球表面上方29英里处。而属于其他流星雨的流星,如英仙座流星,则在更高处就开始燃烧。 The Geminids can be seen by most of the…

NASA发射新的任务,探索宇宙中最引人注目的物体

NASA发射新的任务,探索宇宙中最引人注目的物体

2021年12月9日,周四,在佛罗里达州的NASA肯尼迪航天中心,SpaceX猎鹰9号火箭搭载着美国宇航局的X射线偏振成像探测器(IXPE)从39A发射场发射升空。IXPE探测器是第一颗专门测量来自各种宇宙源(如黑洞和中子星)的X射线偏振探测器。发射时间是美国东部时间凌晨1点。 图片来源:NASA/Joel Kowsky NASA的X射线偏振成像探测器(IXPE)任务于美国东部时间周四凌晨1点由SpaceX 猎鹰9号火箭从佛罗里达州的NASA肯尼迪航天中心发射。 IXPE天文台是NASA与意大利航天局共同努力的成果,它是NASA第一个致力于测量宇宙中最极端和最神秘物体——超新星残骸、超大质量黑洞和几十个其他高能量物体——X 射线偏振的任务。 “IXPE代表了另一个非凡的第一,”位于华盛顿的NASA总部科学任务理事会的副局长托马斯·祖尔布钦说。“与我们在意大利和世界各地的合作伙伴一起,我们已经在我们的舰队中增加了一个新的太空天文台,这将在未来几年塑造我们对宇宙的理解。每个NASA的航天器都经过精心挑选,以实现新科学的全新观测为目标,而IXPE将以我们从未能看到的方式向我们展示我们周围的剧烈宇宙——比如爆炸的恒星和星系中心的黑洞。” 火箭按预期运行,探测器在飞行33分钟后分离。大约一分钟后,探测器展开了它的太阳能电池板。IXPE在大约372英里(600公里)的高度进入了绕地球赤道的轨道。发射大约40分钟后,任务操作员收到了第一批航天器的遥测数据。 阿拉巴马州亨茨维尔的NASA马歇尔航天飞行中心的IXPE首席研究员马丁·韦斯科普夫说:“看到自己几十年的努力变成现实并发射到太空,这是一种难以形容的感觉。”韦斯科普夫提出了航天器的想法,自20世纪70年代以来,他一直在X射线天文学领域进行开创性的实验。“这只是IXPE的开始。我们还有很多工作要做。但今晚,我们要庆祝!” IXPE携带三台最先进的太空望远镜和特殊的偏振敏感探测器。偏振是光的一种特性,它提供了光产生的环境的线索。这项新任务建立在其他望远镜科学发现的基础上,并对其进行补充,包括NASA旗舰X射线望远镜钱德拉X射线天文台。第一批轻型操作计划在一月份开始。 作为NASA探险家计划的一个项目,NASA马歇尔为该机构的科学任务理事会管理IXPE任务。IXPE是NASA、意大利航天局以及其他12个国家的合作伙伴和供应商之间的国际合作。马歇尔建造了三台X射线望远镜。IXPE的偏振探测器由意大利航天局提供。位于科罗拉多州布鲁姆菲尔德的波尔航天公司提供了这艘航天器,并在科罗拉多大学博尔德大气和空间物理实验室管理航天器的运行。位于马里兰州格林贝尔特的NASA戈达德太空飞行中心负责管理探险家计划。 有关IXPE任务的更多信息,请访问: https://www.nasa.gov/ixpe 参考来源: https://www.nasa.gov/press-release/nasa-launches-new-mission-to-explore-universe-s-most-dramatic-objects

NASA新X射线任务,将解开极端宇宙天体的秘密

NASA新X射线任务,将解开极端宇宙天体的秘密

图片来源:NASA 美国航空航天局(NASA)计划于12月9日向宇宙中发射一组新的X射线之“眼”:X射线偏振成像探测器(Imaging X-ray Polarimetry Explorer,IXPE)。作为同类型天文台中的第一个,X射线偏振成像探测器的目标是研究宇宙中一些最具活力的天体和物质,包括恒星爆炸后的残余物、从进食的黑洞中喷出的强大粒子流,以及更多其他的物质。 不同于NASA的“旗舰版”X射线望远镜,X射线偏振成像探测器不会像钱德拉X射线天文台(Chandra X-ray Observatory)那样巨型而强大,它在成像能力上并不出色,但这一点会通过观察宇宙X射线源的一个特殊属性来弥补,这个特殊属性即偏振(polarization),迄今为止并未得到足够的探索。 “X射线偏振成像探测器的发射,标志着X射线天文学向前迈出了大胆而独特的一步,”X射线偏振成像探测器的首席研究员马丁·魏斯科普夫(Martin Weisskopf)博士说道,“X射线偏振成像探测器将告诉我们宇宙X射线源相关的更多精确性质,也就是仅通过研究它们的亮度和色谱我们并不能了解到的那些。” 什么是X射线偏振 X射线是一种高能光线,起源于物质处于极端条件下的地方,这些极端条件包括剧烈的碰撞、巨大的爆炸、1000万度的温度、快速的旋转和极强的磁场。X射线携带了导致它们产生的强大现象的详细信息,但是地球的大气层会阻止宇宙X射线到达地面,因此,它们只能由太空中的望远镜收集。 偏振光携带着光线起源和传播经历的独特细节。光是由相互关联的电场和磁场组成的,它们以某种方向相互作用,使它们以与光的传播路径成一定角度的方向振荡或振动。这种振动可以是上下、左右或两者之间的任何位置,而偏振光由仅在一个方向上振动的电场组成。 例如,来自一颗灯泡的光会产生在各种方向上振动的电场。如果光被某种粒子或表面散射或反射,它就会变成偏振光,即光的振动面只限于某一固定方向。 寻求基本问题的答案 利用X射线偏振成像探测器对偏振X射线进行分析,科学家可以更深入地了解天体的结构和行为、它们周围的环境,以及X射线形成方式的物理学。 X射线偏振成像探测器的偏振测量也将为天文学家几十年来一直想知道的问题提供线索,例如: 黑洞的自旋是什么? 对于脉冲星这种高速旋转的死亡恒星,密度高达一匙脉冲星的质量等同于地球上一座山的质量,是什么为它神秘的亮度提供了能量? 我们对基本物理定律的理解是否适用于整个宇宙? “X射线偏振成像探测器将帮助我们测试和完善我们关于宇宙如何运作的理论,”魏斯科普夫说,“在未来,可能会出现比我们如今的假设更令人兴奋的答案;更棒的是,我们可能会发现一系列新的待解谜团!” 对于同时也是钱德拉项目科学家的魏斯科普夫来说,他一直在追求X射线的偏振观测。这样的测量进行起来是困难的,它需要灵敏的仪器、可搭乘进入太空的火箭,以及漫长的观测时间。 X射线偏振成像探测器强大的新型X射线成像,是由意大利开发的最先进的偏振检测器实现的。X射线偏振成像探测器携带有3个相同的望远镜,每个望远镜都有一组嵌套的圆柱状反射镜,用于收集X射线并将它们馈送给一个探测器,这个探测器将对入射的X射线进行成像,并测量偏振的数量和方向。 “在X射线数据采集方面,这将是开创性的,”魏斯科普夫说,“我们将在未来几十年持续对结果进行分析。” X射线偏振成像探测器将于12月9日从美国佛罗里达州NASA肯尼迪航天中心(Kennedy Space Center),搭乘猎鹰9号运载火箭(Falcon 9)发射升空。X射线偏振成像探测器是NASA和意大利航天局(Italian Space Agency)的合作项目,波尔航天技术公司(Ball Aerospace)是主要的行业合作伙伴。 参考来源: https://www.nasa.gov/mission_pages/ixpe/news/nasa-s-new-x-ray-mission-will-unlock-secrets-of-powerful-cosmic-phenomena.html

哈勃的行星状星云视图揭示了复杂的结构

哈勃的行星状星云视图揭示了复杂的结构

NGC 6891 is a bright, asymmetrical planetary nebula in the constellation Delphinus, the Dolphin. This Hubble image reveals a wealth of structure, including a spherical outer halo that is expanding faster than the inner nebula, and at least two ellipsoidal shells that are orientated differently. The image also reveals filaments and knots in the nebula’s interior, surrounding the central white dwarf star. From their motions, astronomers estimate that one of the shells is 4,800 years old while the outer halo is some 28,000 years old, indicating a series of outbursts from the dying star at different times. NGC 6891是一个明亮的、不对称的行星状星云,位于海豚座。这张哈勃图像揭示了丰富的结构,包括一个比内星云膨胀得更快的球形外晕,以及至少两个方向不同的椭球壳。这张照片还揭示了星云内部围绕中央白矮星的丝状和结状结构。根据他们的运动,天文学家估计其中一个椭球壳有4,800年的历史,而外晕大约有28,000年的历史,这表明垂死的恒星在不同的时间发生了一系列的爆发。 Hubble studied NGC 6891 as part of efforts to gauge the distances to nebulae, and to learn more about how their structures formed and evolved. NGC…

哈勃见证了奔跑者星云中气体碰撞的冲击波

哈勃见证了奔跑者星云中气体碰撞的冲击波

Mounded, luminous clouds of gas and dust glow in this Hubble image of a Herbig-Haro object known as HH 45. Herbig-Haro objects are a rarely seen type of nebula that occurs when hot gas ejected by a newborn star collides with the gas and dust around it at hundreds of miles per second, creating bright shock waves. In this image, blue indicates ionized oxygen (O II) and purple shows ionized magnesium (Mg II). Researchers were particularly interested in these elements because they can be used to identify shocks and ionization fronts. 在这张哈勃拍摄的名为HH 45的赫比格-哈罗天体图像中,堆积的、发光的气体和尘埃云闪闪发光。赫比格-哈罗天体是一种罕见的星云,当新生恒星喷出的热气体以每秒数百英里的速度与周围的气体和尘埃碰撞,产生明亮的冲击波。在这张图片中,蓝色表示电离的氧(O II),紫色表示电离的镁(Mg II)。研究人员对这些元素特别感兴趣,因为它们可以用来识别冲击波和电离锋线。 This object is located in the nebula NGC 1977, which itself is part of a complex of three nebulae called The Running Man. NGC 1977 – like its companions NGC…

哈勃发现火焰星云中的尘埃漩涡

哈勃发现火焰星云中的尘埃漩涡

The Flame Nebula, also called NGC 2024, is a large star-forming region in the constellation Orion that lies about 1,400 light-years from Earth. It’s a portion of the Orion Molecular Cloud Complex, which includes such famous nebulae as the Horsehead Nebula and Orion Nebula. This image focuses on the dark, dusty heart of the nebula, where a star cluster resides, mostly hidden from view. Nearby (but not visible in this image) is the bright star Alnitak, the easternmost star in the Belt of Orion. Radiation from Alnitak ionizes the Flame Nebula’s hydrogen gas. As the gas begins to cool from its higher-energy state to a lower-energy state, it emits energy in the form of light, causing the visible glow behind the swirled wisps of dust….