保护地球，探索宇宙，发现文明
编者按：此版本于12月25日更新，以反映天文台在大约870英里(1400公里)处的数据。 NASA的詹姆斯·韦伯太空望远镜于美国东部时间周六早上7点20分由阿丽亚娜5号火箭从位于南美洲法属圭亚那的欧洲太空港发射升空。 与ESA（欧洲航天局）和加拿大航天局共同努力，韦伯天文台是NASA的革命性旗舰任务，旨在寻找早期宇宙中第一个星系的光，探索我们自己的太阳系，以及围绕其他恒星（称为系外行星）运行的行星。 NASA的詹姆斯·韦伯太空望远镜于美国东部时间12月25日上午7点20分，在位于南美洲东北海岸的法属圭亚那的欧洲太空港，用阿丽亚娜5号火箭发射升空。韦伯是欧洲航天局和加拿大航天局的合作伙伴，将探索宇宙历史的每一个阶段——从我们的太阳系内部到宇宙早期最遥远的可观测星系。 影像来源：NASA/Bill Ingalls ...
Arianespace’s Ariane 5 rocket with NASA’s James Webb Space Telescope onboard, is rolled out to the launch pad, Thursday, Dec. 23, 2021, at Europe’s Spaceport, the Guiana Space Center in Kourou, French Guiana. The James Webb Space Telescope is a large infrared telescope with a 21.3 foot (6.5 meter) primary mirror. The observatory will study every phase ...
In this image, the NASA/ESA Hubble Space Telescope captures a side-on view of NGC 3568, a barred spiral galaxy roughly 57 million light-years from the Milky Way in the constellation Centaurus. In 2014 the light from a supernova explosion in NGC 3568 reached Earth – a sudden flare of light caused by the titanic explosion accompanying the death of a massive st...
Each December the Geminids meteor showers appear in the night sky. The 2021 showers are currently active until Dec. 17 and will peak on the night of Dec. 13 into the morning of Dec. 14, making those hours the best time for viewing the meteor shower. 每年12月，双子座流星雨都会出现在夜空中。2021年流星雨将持续到12月17日，并将在12月13日晚至14日上午达到高峰，因此这段时间是观赏流星雨的最佳时间。 The Geminids are caused by deb...
2021年12月9日，周四，在佛罗里达州的NASA肯尼迪航天中心，SpaceX猎鹰9号火箭搭载着美国宇航局的X射线偏振成像探测器（IXPE）从39A发射场发射升空。IXPE探测器是第一颗专门测量来自各种宇宙源（如黑洞和中子星）的X射线偏振探测器。发射时间是美国东部时间凌晨1点。 图片来源：NASA/Joel Kowsky NASA的X射线偏振成像探测器（IXPE）任务于美国东部时间周四凌晨1点由SpaceX 猎鹰9号火箭从佛罗里达州的NASA肯尼迪航天中心发射。 IXPE天文台是NASA与意大利航天局共同努力的成果，它是NASA第一个致力于测量宇宙中最极端和最神秘物体——超新星残骸、超大质量黑洞和几十个其他高能量物体——X 射线偏振的任务。 “IXPE代表了另一个非凡的第一，”位于华盛顿的NASA总部科学任务理...
图片来源：NASA 美国航空航天局（NASA）计划于12月9日向宇宙中发射一组新的X射线之“眼”：X射线偏振成像探测器（Imaging X-ray Polarimetry Explorer，IXPE）。作为同类型天文台中的第一个，X射线偏振成像探测器的目标是研究宇宙中一些最具活力的天体和物质，包括恒星爆炸后的残余物、从进食的黑洞中喷出的强大粒子流，以及更多其他的物质。 不同于NASA的“旗舰版”X射线望远镜，X射线偏振成像探测器不会像钱德拉X射线天文台（Chandra X-ray Observatory）那样巨型而强大，它在成像能力上并不出色，但这一点会通过观察宇宙X射线源的一个特殊属性来弥补，这个特殊属性即偏振（polarization），迄今为止并未得到足够的探索。 “X射线偏振成像探测器的发射，标志着X射...
NGC 6891 is a bright, asymmetrical planetary nebula in the constellation Delphinus, the Dolphin. This Hubble image reveals a wealth of structure, including a spherical outer halo that is expanding faster than the inner nebula, and at least two ellipsoidal shells that are orientated differently. The image also reveals filaments and knots in the nebula’s inter...
Mounded, luminous clouds of gas and dust glow in this Hubble image of a Herbig-Haro object known as HH 45. Herbig-Haro objects are a rarely seen type of nebula that occurs when hot gas ejected by a newborn star collides with the gas and dust around it at hundreds of miles per second, creating bright shock waves. In this image, blue indicates ionized oxygen (...
The Flame Nebula, also called NGC 2024, is a large star-forming region in the constellation Orion that lies about 1,400 light-years from Earth. It’s a portion of the Orion Molecular Cloud Complex, which includes such famous nebulae as the Horsehead Nebula and Orion Nebula. This image focuses on the dark, dusty heart of the nebula, where a star cluster reside...
Stars are born from clouds of gas and dust that collapse under their own gravitational attraction. As the cloud collapses, a dense, hot core forms and begins gathering dust and gas, creating an object called a “protostar.” 恒星是由气体云和尘埃在自身引力作用下坍缩而形成。随着云团坍缩，会形成一个致密、炽热的核心，并开始聚集尘埃和气体，形成一个称为“原恒星”的物体。 This Hubble infrared image captures a protostar designated J16728...