克服飓风和地震，进入空间站进行实验

Space is hard, the saying goes, and conducting science in space presents challenges of its own. Few researchers have had to overcome hurricanes and earthquakes, though, just two of the hurdles a team of chemists in Puerto Rico faced getting their investigation to the International Space Station.

In this image, Camila Morales-Navas, a chemistry Ph.D. student, conducts final preparations on the Electrochemical Ammonia Removal system prior to parabolic flight testing.

#HispanicHeritageMonth

Image Credit: University of Puerto Rico

俗话说，太空是艰难的，在太空中进行科学研究本身就面临着挑战。然而，很少有研究人员需要克服飓风和地震，而这只是波多黎各化学家团队在国际空间站进行研究时面临的两个障碍。

在这张图片中，卡米拉·莫拉莱斯-纳瓦斯，一名化学博士学生，在进行抛物线飞行测试前对电化学氨去除系统进行最后的准备。

#HispanicHeritageMonth

影像来源：​波多黎各大学