史努比将登上阿尔忒弥斯一号

Snoopy, the Zero G Indicator for the Artemis I mission, was delivered to NASA’s Kennedy Space Center on Dec. 2, 2021, before being loaded into the Orion spacecraft ahead of launch early next year. Zero gravity indicators are small items carried aboard spacecraft that provide a visual indicator when a spacecraft has reached the weightlessness of microgravity. Without astronauts aboard Orion, Snoopy will help share the journey with the world as he rides along in the cabin. This photo shows Snoopy looking at his ride to space which is currently stacked atop the Space Launch System (SLS) rocket inside the Vehicle Assembly Building.

史努比是阿尔忒弥斯一号任务的零重力指示器，于2021年12月2日送往NASA肯尼迪航天中心，然后在明年初发射之前被装载到猎户座飞船上。零重力指示器是航天器上携带的小物品，当航天器达到微重力的失重状态时，可以提供视觉指示。猎户座上没有宇航员，史努比将在机舱内与世界分享旅程。这张照片显示史努比看着他的太空坐骑，该坐骑目前堆放在车辆装配大楼内的太空发射系统（SLS）火箭顶部。

NASA is collaborating under an agreement with Peanuts to educate and share information about Snoopy’s journey and the mission, inspiring generations to dream big.

NASA正在根据与《花生漫画》的协议进行合作，共同教育和分享有关史努比旅程和任务的信息，激励几代人实现远大梦想。

Image Credit: NASA/Kim Shiflett

图片来源：NASA/Kim Shiflett