签上我们的名字

The Orion spacecraft for NASA’s Artemis II mission received its latest makeover. Teams adhered the agency’s iconic “worm” logo and ESA (European Space Agency) insignia on the spacecraft’s crew module adapter on Sunday, Jan. 28, inside the Neil Armstrong Operations and Checkout Building at NASA’s Kennedy Space Center in Florida.
NASA/Rad Sinyak

NASA’s iconic “worm” logo and ESA’s (European Space Agency) insignia are painted on the Orion spacecraft’s crew module adapter in this image from Feb. 1, 2024. The adapter houses electronic equipment for communications, power, and control, and includes an umbilical connector that bridges the electrical, data, and fluid systems between the main modules.

In October 2023, technicians joined the crew and service modules together. The crew module will house the four Artemis II astronauts as they journey around the Moon and back to Earth on an approximately 10-day trip. The spacecraft’s service module, provided by ESA, will supply the vehicle with electricity, propulsion, thermal control, air, and water in space.

See photos of the crew module adapter and the SLS (Space Launch System) solid rocket boosters, which were also recently adorned with the “worm” logo.

Image Credit: NASA/Rad Sinyak

NASA阿尔忒弥斯二号任务的猎户座飞船进行了最新的改造。1月28日星期日，在佛罗里达州NASA肯尼迪航天中心的尼尔·阿姆斯特朗操作和检查大楼内，团队将该机构标志性的蠕虫标志和欧洲航天局（ESA）标志粘贴在航天器的乘员舱适配器上。
NASA/Rad Sinyak

在这张摄于2024年2月1日的照片中，NASA的标志性的蠕虫标志和欧洲航天局（ESA）的标志被绘制在猎户座飞船的乘员舱适配器上。该适配器容纳了用于通信、电源和控制的电子设备，并包括一个连接主模块之间的电气、数据和流体系统的脐带连接器。

2023年10月，技术人员加入了机组和服务模块。载人舱将容纳四名阿尔忒弥斯二号宇航员，他们将在大约10天的旅程中环绕月球并返回地球。该航天器的服务舱由ESA提供，将为航天器提供电力、推进、热控制、空气和水。

查看乘员舱适配器和SLS（太空发射系统）固体火箭助推器的照片，它们最近也装饰了蠕虫标志。

影像来源：NASA/Rad Sinyak