宇航员尼克·黑格沉浸在地球的景色中

As he prepares to conclude his stay aboard the orbiting laboratory this week, astronaut Nick Hague shared this photo saying: “Today is my last Monday living on this orbiting laboratory and I’m soaking up my final views. The @Space_Station is truly an engineering marvel. #MondayMotivation.”

Hague will return to Earth after a six-month stay aboard the International Space Station. He and Expedition 60 and Soyuz commander Alexey Ovchinin of the Russian space agency Roscosmos​ are completing a 203-day mission, spanning 3,248 orbits of Earth, and a journey of 80.8 million miles. Hague is completing his second flight in space totaling 203 days, while Ovchinin will have logged 375 days in space on his third flight at the time of landing.

Image Credit: NASA/Nick Hague

当宇航员尼克·黑格准备本周结束他在轨道实验室的停留时，他分享了这张照片，他说:“今天是我在轨道实验室的最后一个星期一，我正沉浸在最后的美景中。@Space_Station真是一个工程奇迹。# MondayMotivation。”

黑格将在国际空间站停留六个月后返回地球。他和“远征60号”以及俄罗斯联邦航天局的“联盟号”指挥官阿列克谢·奥夫奇宁将完成一项历时203天的任务，这次任务将跨越3248个地球轨道，行程8080万英里。黑格完成了他的第二次太空飞行，总计203天，而奥弗奇宁在着陆时的第三次飞行中记录375天。

图片来源:NASA/Nick Hague