十月观星指南（2020.10）
十月会发生什么?，一轮秋月以及蓝月，火星通宵达旦和一场穿越银河系的旅行。
翻译：莫辞莫问的莫、林子杰
不仅一个，在月初和月未，这个月将带来两个圆满月。十月一日的满月被称作收获月，收获月是满月的名字，它最接近九月春分。每年两天中的一天，白天和黑夜长度相等。大多数年的收获月在九月落下，但每隔几年，它就会转移到10月。这个名字可以追溯到美洲原住民和欧洲传统，与收获时间有关。
Credit：NASA JPL
Credit：NASA JPL
十月底，三十一号，我们将享受第二次满月。当一个月内有两次满月时，第二个满月往往被称作蓝月，蓝月还有另外一个更为传统的定义，但这是最为人熟知的。请注意这是2020年仅有的两次满月。
Credit：NASA JPL
十月是观察火星的好时机，因为这颗行星现在一整晚都可以看到，而且会在午夜时分达到它的最高点，这段能见度极好的时期与被称为“对立”的事件相吻合，约每两年发生一次，当时火星正处于地球与太阳的相对侧，这也是火星和地球在轨道上最接近的时候，这意味着这颗红色行星在天空中是最亮的，所以不要错过它。
Credit：NASA JPL
Credit：NASA JPL
来自几个国家的航天器目前正在前往火星的途中，包括美国宇航局的火星2020任务，预计在二月份降落在那里。最后，这个月，是尝试和发现仙女座星系的好时机，仙女座星系也被称为M31，是一个外观与我们银河系接近但大点的螺旋星系，二者都包含干亿颗恒星，但我们认为有万亿颗行星，现在我们看不到银河系的整体形状，因为我们在其中。如果你能从远处看到它，仙女座会让我们了解了我们的星系会是什么样子。
Credit：NASA JPL
Credit：NASA JPL
仙女座很微弱，最好用望远镜观察。但是即使在光污染的地区，您也可以使用双筒望远镜甚至是装有好相机的手机进行观察，在非常黑暗的天空下，它几乎肉眼可见，虽然这可能有点挑战性，但亲眼看到整个银河系是值得的。
Credit：NASA JPL
为了寻找仙女座星系，我们需要等天黑后，望向夜空中的东北方向，找到代表女王仙后座的侧面的“ W”，仙后座的右边是仙女座，包括这一串明亮的恒星。向上看，在第二颗明亮的星星的左边，当你回头扫视仙后座时，你会发现一片微弱且模糊的光斑，那块模糊的地方就是位于200万光年之外的仙女座星系。如果你成功了，恭喜！你刚刚进行了一场星际漫游。
Credit：NASA JPL
Credit：NASA JPL
这是十月的月相。
Credit：NASA JPL
你可以在nasa.gov了解美国宇航局探索太阳系及更远的所有任务，我是来自美国宇航局喷气推进实验室的普雷斯顿·戴奇斯，这就是这个月的情况。